手前のキャビネットを買いました。 年々増えていく書類ファイルを入れました。そもそも書類整理は面倒なのに、その内容がドイツ語という…(後でじっくり読もうと、放置している書類多数!) 案の定 …続きを読む
pompomの部屋
手前のキャビネットを買いました。 年々増えていく書類ファイルを入れました。そもそも書類整理は面倒なのに、その内容がドイツ語という…(後でじっくり読もうと、放置している書類多数!) 案の定、次男はソファ→キャビネットへと乗り移っていたので、ここに置くと上には何も置けない。置き場所、考え中。
@pompom さん♪ 私も書類が増えて困っています…; 勿論、日本語なのでさっさと整理すれば良いものを~ヽ(´o`; そこで、引っ越し先ではアンティークのシャツチェストを活用する予定です! 浅い引き出しなので、整理しやすそうですし◎ 見た目も雰囲気良くて、引っ越し荷物で唯一の家具になります。
@pompom さん 書類がドイツ語ヽ(´Д`;)ノアゥ... ドイツに住んでるから当たり前だけど、頭がグルグルになりそう‹‹\(´ω` )/››‹‹\( ´)/››‹‹\( ´ω`)/›› そのキャビネット3月に買うのだー TV台として(*´︶`*)❤︎
@pompom ちゃん 私も欲しいと思っていたキャビネット。 可愛いよね。(^_−)−☆ ソファに続いてたら乗るよねo(^▽^)o ドイツ語…σ^_^;難しそう;^_^A
@erica_mama さん♪ シャツチェスト、何かわからず、ググりましたよ!いいですね〜〜 ドイツは、証明書社会。なんでもファイリングして置いておかないといけないので、必然的に増えていきます。中にはずらりとデカイファイルが並んでいます。
@Shiho さんも買うんだ、このキャビネット!いいですよ、これ。案外デカイけど、圧迫感なし。 ドイツ語ね。涙。最近介護保険の法律が改正され、次男が受け取っている介護保険料や手続きに関する変更があり、読まなきゃいけないのよー(そもそも制度がいまいちわからん!)
@minanagi ちゃん これ、赤もあるよね^_−☆ 上に物も置きたいから、移動したいけど、ここにあると便利なのよぇ。ドイツ語いきなり全部わかるようにならないかな。笑(自分の努力に全てかかってるのは、分かってるT_T)
あらら、めんどいわ。 母国語でも面倒な事柄だもんね。
▽・ェ・▽ノ""コンバンワン♪ 圧迫感無くて良いね〜(•ө•)♡ ドイツ語! 翻訳アプリじゃ今ひとつ? 最近カメラで文章かざしたら英語→日本語になるのがあったけど(⌯꒪͒ ૢ∀ ૢ꒪͒) ドイツ語あるかな? 頑張れーッ⁽⁽٩(๑˃̶͈̀ ᗨ ˂̶͈́)۶⁾⁾
@sakura さん そうなんですよー>_< 日本でも知らないと損することがあるのに、ましてやここドイツ!私の知識がなさすぎる!そして、事務手続きのすんなりいかない海外では、自分が理解して時には攻めることも必要だから、理解するしかない!のだけど…
@otomatu さん コンバンワンワン!ʕ•ᴥ•ʔ このキャビネット、圧迫感もそして存在感も、あまりないという。生活感漂うファイルが収納できて、よかったよ(=^x^=) 翻訳アプリ、使ってる〜〜!便利だね。助けにはなるけれど、残念ながら頼りにはならない。笑
@pompom ちゃん スッキリとしたかっこいいデザインだね!! 私も書類の整理は大嫌いです(。-_-。)整理が苦手だから割とどんどん捨てちゃって、たまに大事なものも一緒に捨てちゃって怒られます_φ( ̄ー ̄ )
@YABA0618 ちゃん、ある、ある!私は誰にも怒られないけど、自分が苦しむはめに。(今、苦しんでるところ…(-。-;) 新しいファイルも5冊買ったの。これからは、大事な書類はすぐに分類してファイリングするよ〜〜ᕦ(ò_óˇ)ᕤ
@pompom ちゃん♪ 逆に上に物置いたら次男君乗らないかも? な〜んて、男の子育ててないから言える事かもかも(≧∀≦) ドイツ語の書類・・・ 考えただけで大変だ〜〜! pompomちゃんエライよ〜♡尊敬するよ〜♡
@pompom さん こんばんは♪ お部屋の雰囲気に合ってますね、 このキャビネット。 たくさん入りそう~ ^^ 頑張って下さいね 笑 窓も素敵です .:*:・'°☆
@kuru ちゃん 私も実はそうかなあと思って、試しに何か置いてみるね! しかし、いつも遊んでいるソファの横、しかもその横にダイニングテーブル。キャビネットの上がダイニングへの一番の近道なんだよね。長男も座ってたしなあ…男子…
@mimi さん はい!しばらく頑張ります✨ 今日少し整理したおかげで、探していた書類が見つかりました〜〜(≧∀≦)やっぱり書類はすぐにファイリングしないとダメですね。 無機質なこの住宅に、唯一温かみを与えてくれているのがこの窓かなあと、思っています(o^^o)mimiさんに素敵と言われて、実はかなり照れてまーす!
ちゃん キャビネットね、実はちゃんと大きさを測っていなくて、置こうと思った場所に置けなかったf^_^; 子どもたち、ソファの上で飛ぶわ、食べかすだらけにするわ、大人の目からすると腹が立つんだけど、子どもたちもソファ好きなんだろうなあと、大目に見てるよ(-。-;まあ子どもは飛ぶよね… お役所系は、日本語でも嫌なのに、ドイツ語だなんて、泣きたくなるときがあるよ!
@pompom さん このキャビネットの置く場所決まりましたかー? pompomさんが見てくれたモビールはドイツ製ですよ٩(*´︶`*)۶ もう少し大きければいいのになあとか思ったけど、何気にボーッと見てしまう★ 何かいいんだよなあ
@Shiho さん 只今キャビネット、放置です。白くてあんまり存在感がないので、とりあえず放置!笑(このキャビネット、意外にでかくて、今ここ以外置き場所がない!Shiho さんも買う時、要注意!) モビール、ドイツ製なんだ。確かにもっと大きくてもいいね。でも、気に入っているなら、いいじゃん、いいじゃん!もっと近くからの画像もアップしてね^_−☆
@pompom さん 放置なんだ(笑) その部屋だと存在感ないけど、私の狭い部屋じゃ半端ないボスになりそう でも確か110㌢くらいだから大丈夫(๑•̀ㅂ•́)و✧ だと思う(笑) このモビールは前から気になっててやっと買ったんだあ★ 小さいけどなかなかいいよ(´ー`*)
@pompom ちゃん!!!!! たくさん入りそうなシンプルキャビネット、いいね~✨ ドイツ語の書類は大変だ( ☆∀☆) 町内会のお知らせはスルーしちゃうけど、子供関係はそうも言ってられないしね( ;∀;) あ、町内会も大事だよね…… お部屋広いから、どこでも置けそうだけど~✨ 子供達の通り道とはデンジャラス❤
@naive.cocco ちゃん♪ 町内会!ドイツに来て、町内会等なくて気が楽❤︎子どもたちのお便りもびっくりするくらい少ない。だから、やってくる書類といえば大切なものばかり! 実は、今回のキャビネット購入は、同じ部屋に置いているIKEAの大きな棚をいずれ除けるため^_−☆なるべく部屋は広々と使いたい。
@pompom さん、うちのランプに似てるっ\(//∇//)\♡ このキャビネット、素敵だわ〜!
@Genji さん 似てますよね〜〜\(//∇//)\ ここにこのランプを移動したので、ピアノ近くのランプがまた欲しくなってます。あると、目が楽ですよね〜〜 キャビネットは、またまたIKEAですが、収納が増えて嬉しい!
さん 初めまして!フォローも、いいねも、コメントもありがとうございます\(//∇//)\ hanaさんちこそ、素敵です〜〜✨お花や器、手作りのお菓子などからとても丁寧な暮らしぶりが伝わってきました。桜餅おいしそう❤︎ 我が家は、約3年前ダンボール5箱でドイツへ移住。まだまだ家具などをゆっくり揃えているところです。 新婚旅行でドイツに来られたんですね〜♪私は3年前に初めて来ましたよ。
さん グローエって何か知らずググッてしまいました!うちの夫は堪能どころか、ドイツ語も英語もぜーんぜん話せない九州男児でございます!彼は最初乗り気じゃなかったんですが、せっかくのドイツ行きの話を断る理由がなーい!と、私のイチオシで、やってきました。こういうのは縁ですよね〜〜 我が家には、ガサツな13歳と7歳男児がおります。 こうやってお知り合いになれて嬉しいです(o^^o)こちらこそよろしくお願いしまーすヽ(´▽`)/
手前のキャビネットを買いました。 年々増えていく書類ファイルを入れました。そもそも書類整理は面倒なのに、その内容がドイツ語という…(後でじっくり読もうと、放置している書類多数!) 案の定、次男はソファ→キャビネットへと乗り移っていたので、ここに置くと上には何も置けない。置き場所、考え中。
@pompom さん♪ 私も書類が増えて困っています…; 勿論、日本語なのでさっさと整理すれば良いものを~ヽ(´o`; そこで、引っ越し先ではアンティークのシャツチェストを活用する予定です! 浅い引き出しなので、整理しやすそうですし◎ 見た目も雰囲気良くて、引っ越し荷物で唯一の家具になります。
@pompom さん 書類がドイツ語ヽ(´Д`;)ノアゥ... ドイツに住んでるから当たり前だけど、頭がグルグルになりそう‹‹\(´ω` )/››‹‹\( ´)/››‹‹\( ´ω`)/›› そのキャビネット3月に買うのだー TV台として(*´︶`*)❤︎
@pompom ちゃん 私も欲しいと思っていたキャビネット。 可愛いよね。(^_−)−☆ ソファに続いてたら乗るよねo(^▽^)o ドイツ語…σ^_^;難しそう;^_^A
@erica_mama さん♪ シャツチェスト、何かわからず、ググりましたよ!いいですね〜〜 ドイツは、証明書社会。なんでもファイリングして置いておかないといけないので、必然的に増えていきます。中にはずらりとデカイファイルが並んでいます。
@Shiho さんも買うんだ、このキャビネット!いいですよ、これ。案外デカイけど、圧迫感なし。 ドイツ語ね。涙。最近介護保険の法律が改正され、次男が受け取っている介護保険料や手続きに関する変更があり、読まなきゃいけないのよー(そもそも制度がいまいちわからん!)
@minanagi ちゃん これ、赤もあるよね^_−☆ 上に物も置きたいから、移動したいけど、ここにあると便利なのよぇ。ドイツ語いきなり全部わかるようにならないかな。笑(自分の努力に全てかかってるのは、分かってるT_T)
あらら、めんどいわ。 母国語でも面倒な事柄だもんね。
▽・ェ・▽ノ""コンバンワン♪ 圧迫感無くて良いね〜(•ө•)♡ ドイツ語! 翻訳アプリじゃ今ひとつ? 最近カメラで文章かざしたら英語→日本語になるのがあったけど(⌯꒪͒ ૢ∀ ૢ꒪͒) ドイツ語あるかな? 頑張れーッ⁽⁽٩(๑˃̶͈̀ ᗨ ˂̶͈́)۶⁾⁾
@sakura さん そうなんですよー>_< 日本でも知らないと損することがあるのに、ましてやここドイツ!私の知識がなさすぎる!そして、事務手続きのすんなりいかない海外では、自分が理解して時には攻めることも必要だから、理解するしかない!のだけど…
@otomatu さん コンバンワンワン!ʕ•ᴥ•ʔ このキャビネット、圧迫感もそして存在感も、あまりないという。生活感漂うファイルが収納できて、よかったよ(=^x^=) 翻訳アプリ、使ってる〜〜!便利だね。助けにはなるけれど、残念ながら頼りにはならない。笑
@pompom ちゃん スッキリとしたかっこいいデザインだね!! 私も書類の整理は大嫌いです(。-_-。)整理が苦手だから割とどんどん捨てちゃって、たまに大事なものも一緒に捨てちゃって怒られます_φ( ̄ー ̄ )
@YABA0618 ちゃん、ある、ある!私は誰にも怒られないけど、自分が苦しむはめに。(今、苦しんでるところ…(-。-;) 新しいファイルも5冊買ったの。これからは、大事な書類はすぐに分類してファイリングするよ〜〜ᕦ(ò_óˇ)ᕤ
@pompom ちゃん♪ 逆に上に物置いたら次男君乗らないかも? な〜んて、男の子育ててないから言える事かもかも(≧∀≦) ドイツ語の書類・・・ 考えただけで大変だ〜〜! pompomちゃんエライよ〜♡尊敬するよ〜♡
@pompom さん こんばんは♪ お部屋の雰囲気に合ってますね、 このキャビネット。 たくさん入りそう~ ^^ 頑張って下さいね 笑 窓も素敵です .:*:・'°☆
@kuru ちゃん 私も実はそうかなあと思って、試しに何か置いてみるね! しかし、いつも遊んでいるソファの横、しかもその横にダイニングテーブル。キャビネットの上がダイニングへの一番の近道なんだよね。長男も座ってたしなあ…男子…
@mimi さん はい!しばらく頑張ります✨ 今日少し整理したおかげで、探していた書類が見つかりました〜〜(≧∀≦)やっぱり書類はすぐにファイリングしないとダメですね。 無機質なこの住宅に、唯一温かみを与えてくれているのがこの窓かなあと、思っています(o^^o)mimiさんに素敵と言われて、実はかなり照れてまーす!
ちゃん キャビネットね、実はちゃんと大きさを測っていなくて、置こうと思った場所に置けなかったf^_^; 子どもたち、ソファの上で飛ぶわ、食べかすだらけにするわ、大人の目からすると腹が立つんだけど、子どもたちもソファ好きなんだろうなあと、大目に見てるよ(-。-;まあ子どもは飛ぶよね… お役所系は、日本語でも嫌なのに、ドイツ語だなんて、泣きたくなるときがあるよ!
@pompom さん このキャビネットの置く場所決まりましたかー? pompomさんが見てくれたモビールはドイツ製ですよ٩(*´︶`*)۶ もう少し大きければいいのになあとか思ったけど、何気にボーッと見てしまう★ 何かいいんだよなあ
@Shiho さん 只今キャビネット、放置です。白くてあんまり存在感がないので、とりあえず放置!笑(このキャビネット、意外にでかくて、今ここ以外置き場所がない!Shiho さんも買う時、要注意!) モビール、ドイツ製なんだ。確かにもっと大きくてもいいね。でも、気に入っているなら、いいじゃん、いいじゃん!もっと近くからの画像もアップしてね^_−☆
@pompom さん 放置なんだ(笑) その部屋だと存在感ないけど、私の狭い部屋じゃ半端ないボスになりそう でも確か110㌢くらいだから大丈夫(๑•̀ㅂ•́)و✧ だと思う(笑) このモビールは前から気になっててやっと買ったんだあ★ 小さいけどなかなかいいよ(´ー`*)
@pompom ちゃん!!!!! たくさん入りそうなシンプルキャビネット、いいね~✨ ドイツ語の書類は大変だ( ☆∀☆) 町内会のお知らせはスルーしちゃうけど、子供関係はそうも言ってられないしね( ;∀;) あ、町内会も大事だよね…… お部屋広いから、どこでも置けそうだけど~✨ 子供達の通り道とはデンジャラス❤
@naive.cocco ちゃん♪ 町内会!ドイツに来て、町内会等なくて気が楽❤︎子どもたちのお便りもびっくりするくらい少ない。だから、やってくる書類といえば大切なものばかり! 実は、今回のキャビネット購入は、同じ部屋に置いているIKEAの大きな棚をいずれ除けるため^_−☆なるべく部屋は広々と使いたい。
@pompom さん、うちのランプに似てるっ\(//∇//)\♡ このキャビネット、素敵だわ〜!
@Genji さん 似てますよね〜〜\(//∇//)\ ここにこのランプを移動したので、ピアノ近くのランプがまた欲しくなってます。あると、目が楽ですよね〜〜 キャビネットは、またまたIKEAですが、収納が増えて嬉しい!
さん 初めまして!フォローも、いいねも、コメントもありがとうございます\(//∇//)\ hanaさんちこそ、素敵です〜〜✨お花や器、手作りのお菓子などからとても丁寧な暮らしぶりが伝わってきました。桜餅おいしそう❤︎ 我が家は、約3年前ダンボール5箱でドイツへ移住。まだまだ家具などをゆっくり揃えているところです。 新婚旅行でドイツに来られたんですね〜♪私は3年前に初めて来ましたよ。
さん グローエって何か知らずググッてしまいました!うちの夫は堪能どころか、ドイツ語も英語もぜーんぜん話せない九州男児でございます!彼は最初乗り気じゃなかったんですが、せっかくのドイツ行きの話を断る理由がなーい!と、私のイチオシで、やってきました。こういうのは縁ですよね〜〜 我が家には、ガサツな13歳と7歳男児がおります。 こうやってお知り合いになれて嬉しいです(o^^o)こちらこそよろしくお願いしまーすヽ(´▽`)/