いつかの雑誌についていた、ドーナツガーランド。 今日長男の誕生日で、気分を盛り上げるために付ける？と聞いたところ、付けてほしい〜〜ってことで。 ドイツでは誕生日の日に職場や学校に自分でケーキなどを持っていき、みんなに祝ってもらうシステム。私も昨晩２種類の大量マフィンを焼きました。朝「よい１日を♡」というと、喜び、私にハグして出掛けていきました。 反抗期真っ只中ですが、ハグする文化圏に住んでいると、そういったことを恥ずかしがらずにできる点はいいですね〜〜今年の誕生日会はどうしようかなあ〜〜←めんどくさい。

@pompom さん 息子さん お誕生日おめでとう♪ ハグするって…したことないからﾁｮｺｯﾄ恥ずかしいけど(*^.^*) 凄く！微笑ましい事ですね(ノ´∀｀*)

@pompom さん 息子さん、お誕生日おめでとう〜〜♪ ♪(*^^)o∀*∀o(^^*)♪ 皆さんに祝って貰えるなんて素敵だなぁ。 息子からのハグ！キュン死しちゃいそうだね〜^_^

ヾ(*ΦωΦ)ﾉ おはよぉぉぉぅ♪ 読むまで、CDで作ったのかと思った（笑）可愛い〜(•ө•)♡ お誕生日おめでとう〜٩(๑❛ᴗ❛๑)۶ 自分でケーキ持ってって？ (・0・。) ほほーっ！ 面白い〜( ´艸｀)

@pompom さん♥ ドーナツガーランド可愛い♥ 息子ちゃん お誕生日おめでとうございます(*Ü*)ﾉ" ケーキ自分で持ってくんだ！ ハグって素敵ね～それだけで。

@pompom さん あらまぁ！ おめでとうございます❣️ みんなに祝ってもらうなんて素敵ですね〜〜(#^.^#) ドーナツガーランドも可愛い！ つけて欲しいって言う反抗期の息子さんも可愛いねぇ（笑） 良い日になりますように‼︎

@pompom ちゃん(*´∀｀*) 長男くん、お誕生日おめでとう〜〜 ドイツのお近くのオーストリア在住の友人も自分のバースデーに大量のケーキと菓子パンを持って職場に行って、人間関係あるから大変よ〜〜と言っていたのを思い出したよ。 確かに子供のためならエンヤコラだけどBBAになって自分のためにエンヤコラは大変そうだと全員BBAのグループラインで話したのを思い出しました。

@pompom ちゃん それいいシステムだね！日本だと、誰か気づいてくれないかな→誰も気づいてくれなかった⤵︎みたいなことになるもんね。それでマフィンを焼いたのかぁ❤︎男の子からハグされるお母さん…日本だとなかなかない光景✨

@pompom さん♪ 長男くん♡お誕生日おめでとうございます(^^)/ ハグ文化、日本に定着は難しいかな…； 昔、待ち合わせの駅で、アメリカ人の彼に普通にハグされたの思い出しました☆ とにかく、今日はおめでたいです** 今まで(これからも)子育てお疲れ様です！

@yuuky さん ありがとうございます❣️ ハグね、最初慣れない時は恥ずかしかったし、自分からはなかなかできなかったです。（ほっぺにキスも）でも、慣れてくると、なかなか素敵なものです(*´꒳`*)いまや日本でも、ついついハグや握手しちゃいます。

@chaco さん ありがとうございます〜 (=´∀｀)人(´∀｀=) 反抗期の息子とは、どちらかがハグを求め腕を上げたら、どんなに相手が腹立つ時でもハグをしなければならない、という取り決めをしています。娘さんとも、どうですか？笑

@otomatu ちん CD⁉︎しないよ〜〜笑 大人も自分で持っていくんだよ。otomatuちんもやってみる？いきなり職場で、ケーキを配り、今日はわたしの誕生日なんですぅ〜って。ふふふ❤︎

@uni0609 さん ありがとうございます❣️ １４歳、微妙な難しいお年頃です。 普段は罵倒されることが多く本当に腹が立ちますが、気分のいい時はハグしたりしてきて、かわいいもんです。昨日はいい日になったようです(*´꒳`*)

@mgy ちゃん ははは！やっぱ大人は色々な気持ちがあるんだね。 わたしも語学学校に通っていた頃、誕生日に風邪を引いていたこともあって、自分が誕生日だということを黙っていたわ。ケーキ作るのもめんどくさくて。 特に子ども時代は自分の誕生日は大事な日だもんね。自分の家だけじゃなく、学校のクラスでお祝いしてもらえるなんてとっても素敵なことだよね♪

さん ありがとう〜〜(*´꒳`*)❤️ taekoさんが日本の職場に手作りケーキを持っていって…ってとてもいいと思います！ぜひぜひ！ 日本の学校には、ケーキやお菓子を持っていくこと自体がまずダメでしょうし、イジメがあるクラスもあるみたいだし、なかなか難しそうですよね(ㆀ˘･з･˘)ドイツはその点さっぱり。先生が最後の一つを持っていったそうです。笑 長男、普段はあまりかわいくないですよ。日々罵声を浴びせられています…

@Kaneyuki ちゃん 日本だと中学生男子は、きっとママとも呼ばないし、ハグもしないよね〜〜 照れ屋でめんどくさがり屋のわたしは、自分の誕生日の日にケーキを焼いたことがないわ。いまだに誰か祝ってくれないかなあ〜と待ってる。笑

ちゃん ありがとう(*´꒳`*) 小さい時はいっぱい抱きしめるけど、中学生くらいになると普通あまり抱きしめないよね。中学生男子からなら、なおさら。 子どもにとって、誕生日は一大イベントだもんね。どこの国も親は大変だね〜〜

ちゃん ありがとう❤️ 普段は、なんでこんな馬鹿な親なの〜〜⁈と罵倒されてるよ〜〜ひどいよね。 とにかく誕生日の日のお菓子は終了！次は誕生日会、ドイツ語でのやり取りを含めて、めんどくさいよ…ε-(´∀｀; )

@erica_mama さん ありがとう(*´꒳`*) アメリカ人の彼とのハグの思い出♡いいねぇ 日本では、恋人以外のハグはなかなか定着は難しいですよね。文化背景が異なりすぎる！ 息子の機嫌が良いのが長く続くことを願ってます！

@pompom ちゃん 誕生日いつなの？今まで誕生日ネタあったっけ？

@pompom さん♪ その彼が、初めてのヒトでした♡

@erica_mama さん あ、あのー 過激な発言なんですがー！ストップ〜〜

@pompom さん♪ 思わず大昔の事を思い出させて貰った、picになっちゃった…(≧▽≦) 彼の実家はLAでプール付き、あっちでは中の上で割とフツー…当時は、海外憧れでした♪

@erica_mama さん LA 悪くないね〜〜笑 でもまあ色々あるねぇ 今を生きるしかない。

@pompom ちゃん(*^^*) ドーナツガーランド色も形もいいなぁ～❤ 長男君、お誕生日おめでとう♪～♪～♪ お母さんありがとうdayだね♪～♪～♪ マフィン作り、お誕生日会、お疲れ様！ それよりも、毎日反抗期との戦いお疲れ様(^w^) 長男君からのハグ、ご褒美だね よい１日をって、見送るの素敵だね！ 明日やってみよう～(*´ー｀*)

@naive.cocco ちゃん ありがとう〜〜❤️❤️❤️ とりあえず当日のお菓子は終了！次は、プレゼント交渉と誕生日会。誕生日会、今年は派手にしたい！とか言ってるよー…(￣∀￣)家計を考えろっちゅうの。 私も、笑顔、笑顔、って筆で書いて張ろっかな〜〜（≧∇≦）

@pompom ちゃん 遅くなったけど、ご長男お誕生日おめでとうございます！ 反抗期も少しずつ緩和されてくるんじゃない？でもそういう時期でもハグ文化があるって素晴らしい！ わたしも息子にハグされたい 笑笑

@soleil_de_nuit ちゃんも、今度息子さんに会ったら、腕を広げてハグだ！笑 初回は、何やってんの？と言われるかもしれないけど、次回からは笑いながらもしてくれて、段々お約束に、なるんじゃない？そしたら、息子さんからも♡ お誕生日のお祝い、ありがとう❤️まだ息子は日によって、荒れる日もあるけど、緩和していってるのかも(o^^o)

@pompom さん お久しぶりです〜 最近忙しくて1週間遅れになっちゃったけど、暴れん坊将軍、お誕生日おめでとう‼︎ ハグをする文化って言うか習慣があると、なんだか反抗期でも上手く過ごせそうな気がするな〜。 やっぱりスキンシップって大事だもんね‼︎ そして反抗期なのにガーランドつけて欲しいって言うところが可愛い♡

@1633 さん 久しぶり( ´ ▽ ` )ﾉ 元気だったかな。お祝いの言葉ありがとう〜❣️ 今日も長男の帰宅時はハグしあったけど、その後罵り合いに…(-｡-;また明日になったら、ハグし合うんだろうけど。疲れるε-(´∀｀; ) だんなさまといっぱいハグしてね❤️

こんばんは？ドイツ時間は分かりませんが、燭台！素敵ですよ❤

@atelier.dot.kobe さん もう夢の中ですね✨日本のみなさまが朝を迎える頃、今度は私が夢の中です。 燭台は、ついつい買ってしまうアイテム。このカラフルな燭台は、家族からは大変不評だったんですけどね、RCでは褒めてもらえて、うれしいです(≧∀≦)