女性の感性でデザインした、機能美なガーデニングツールが揃う「ソフィ・コンラン」シリーズ。 「この美しいトラッグは、一番お気に入りのガーデンツールです。必要なツールを詰め込んでお庭を移動すれば、必要な時に手を伸ばしてつかむことが出来るからです。 また、屋外での食事やBBQなどでフォーク・スプーン等の銀食器を入れて運んだり、置いておくだけでも、情緒深いんです。」 ■2部屋に分かれた、素朴なブリキのトラッグ。 ■真ん中には、ブナ木のハンドルが。握りやすく、自然な雰囲気があります。 ■「SOPHIE CONRAN for Burgon&Ball」のロゴは、真鍮製。時を経て深くなっていく金属の表情も楽しみのひとつ。 【Sopie Conran for Burgon＆Ball シリーズ】 家具・インテリアデザイナーとして世界的に有名な、サー・テレンス・コンランの愛娘ソフィ・コンランが、英国老舗刃物メーカーの Burgon ＆Ball（バーゴン＆ボール）と作り上げるシリーズです。 自身も植物を愛するガーデナーとして、働く2児の母として、女性目線に立ち、ガーデナーに寄り添うデザインツールを提案します。 こだわり抜かれた現代の生活にもフィットする、美しさや佇まいはもちろん。女性の手にもしっくりと馴染んで、作業がしやすい快適なツールが揃います。