今年も、残すところあと1日となりました。 今年もたいへん多くの投稿をくださり、誠にありがとうございました。 皆様がご自宅でどのようにお使いになっているのか、拝見するのがとても楽しく、また、何よりも私たちの励みになりました。 この場を借りてお礼を申し上げます。 来年も楽しい企画をご用意しておりますので、引き続きマジスをよろしくお願いします。 今年は、椅子「プラート」で締めたいと思います。 水の都ヴェネチアを州都とするヴェネト州に本社を置くマジスですが、私たちにとっても栄誉なのが、イタリアのデザイン賞「コンパッソドーロ」の受賞です。今年は5つめの「コンパッソドーロ」を写真の椅子「プラート」で受賞しました。 評価された点は 「チェアの本質を引き出した、本質的で厳格な製品である点。そして、コンテンポラリーなオブジェであリながら、丈夫で長持ち、サステナビリティの概念にも沿っている点。」でした。 今年、1年に感謝しつつ、本投稿で今年を締めたいと思います。 みなさまどうぞ、良いお年をお迎えください。 PS: 2023年1月1日より価格改定を予定しております。マジス製品に、ご興味がお有りの方は、年内のご購入がお得です。(お届けは来年になっても、ご注文が今年なら現在の価格でご購入いただけます。) *「プラート」のご購入はコチラ ⇒ https://magis-shop.jp/?pid=145180285 * マジス フラッグシップストア&ショールーム ⇒ https://g.page/r/CUV1rXxCoruWEBA * 全国のマジス取り扱い店舗 ⇒ https://magisjapan.com/salespoints/
今年も、残すところあと1日となりました。 今年もたいへん多くの投稿をくださり、誠にありがとうございました。 皆様がご自宅でどのようにお使いになっているのか、拝見するのがとても楽しく、また、何よりも私たちの励みになりました。 この場を借りてお礼を申し上げます。 来年も楽しい企画をご用意しておりますので、引き続きマジスをよろしくお願いします。 今年は、椅子「プラート」で締めたいと思います。 水の都ヴェネチアを州都とするヴェネト州に本社を置くマジスですが、私たちにとっても栄誉なのが、イタリアのデザイン賞「コンパッソドーロ」の受賞です。今年は5つめの「コンパッソドーロ」を写真の椅子「プラート」で受賞しました。 評価された点は 「チェアの本質を引き出した、本質的で厳格な製品である点。そして、コンテンポラリーなオブジェであリながら、丈夫で長持ち、サステナビリティの概念にも沿っている点。」でした。 今年、1年に感謝しつつ、本投稿で今年を締めたいと思います。 みなさまどうぞ、良いお年をお迎えください。 PS: 2023年1月1日より価格改定を予定しております。マジス製品に、ご興味がお有りの方は、年内のご購入がお得です。(お届けは来年になっても、ご注文が今年なら現在の価格でご購入いただけます。) *「プラート」のご購入はコチラ ⇒ https://magis-shop.jp/?pid=145180285 * マジス フラッグシップストア&ショールーム ⇒ https://g.page/r/CUV1rXxCoruWEBA * 全国のマジス取り扱い店舗 ⇒ https://magisjapan.com/salespoints/