こんにちは。すごく久しぶりに晴れの日が2日続き、やっと夏らしい天気です。 昨日は日本人のお友達のお宅にお呼ばれしたのでお菓子を焼いて持って行きました。 スイスに来てからお菓子を作る機会が増えたので、少しは上達していたらいいなぁ、と思いつつも、相変わらず自信なし😅。こちらは生地はユーチューバーの、はるあんちゃんのレシピから作りました。ベリーと、ブドウジャムなどをアレンジで加えてみましたが、美味しく出来てホッとしました😅 また、先週末はアメリカ人の友達が引っ越しパーティで、新しいアパートに呼んでくれたので、規制を守って楽しんできました。多国籍なゲストで、総勢8カ国の方々が来てたので、ほとんど英語だけでした。久しぶりにずっと英語使って、めっちゃいい脳の運動になりました。 日本人だけの集まりは萎縮しちゃって、めっちゃ大人しくなってしまう(何をどこまで話せばいいか分からない、特に初対面の方ばかりの時)のですが、 外国人だらけの時はむしろガンガンいっちゃうのは、日本人あるあるなのでしょうか🤔 とは言え、少しずつですが、日常の中に楽しみが見いだせるようになる日々が戻って来ているのはとてもありがたく、嬉しい事なんだなとつくづく感じました😄
こんにちは。すごく久しぶりに晴れの日が2日続き、やっと夏らしい天気です。 昨日は日本人のお友達のお宅にお呼ばれしたのでお菓子を焼いて持って行きました。 スイスに来てからお菓子を作る機会が増えたので、少しは上達していたらいいなぁ、と思いつつも、相変わらず自信なし😅。こちらは生地はユーチューバーの、はるあんちゃんのレシピから作りました。ベリーと、ブドウジャムなどをアレンジで加えてみましたが、美味しく出来てホッとしました😅 また、先週末はアメリカ人の友達が引っ越しパーティで、新しいアパートに呼んでくれたので、規制を守って楽しんできました。多国籍なゲストで、総勢8カ国の方々が来てたので、ほとんど英語だけでした。久しぶりにずっと英語使って、めっちゃいい脳の運動になりました。 日本人だけの集まりは萎縮しちゃって、めっちゃ大人しくなってしまう(何をどこまで話せばいいか分からない、特に初対面の方ばかりの時)のですが、 外国人だらけの時はむしろガンガンいっちゃうのは、日本人あるあるなのでしょうか🤔 とは言え、少しずつですが、日常の中に楽しみが見いだせるようになる日々が戻って来ているのはとてもありがたく、嬉しい事なんだなとつくづく感じました😄
@lustig さん❤ ほんとに素敵な交流をされていて 羨ましいです☺️ 昨日は久しぶりに孫っちに会いに 行きました。 元気を貰って家に帰ってもなんだか 元気で夜中に部屋のお片付けやら 模様替えをしてしまいました🤣 お菓子とても美味しそう😋 苦手分野なのでとても凄いです。
@lustig さん♫ おはようございます☔️ こちらは、梅雨みたいに雨ばかり降っています😂 お菓子とっても美味しそうですねー^ - ^ 素敵な交流をされていて英会話、 できないから羨ましいですねー❤️💕
@lustig さま。 これは美味しそうな焼き菓子ですね✨ 皆さま美味しく召し上がられたでしょうね😊 多国籍交流、八ヶ国! ミニオリンピックの様な感じで素敵ですね 楽しく賑やかだったひと時が目に浮かびました😆🎶
@machako さん✨✨❗ パーティとか本当に久しぶりすぎて、いかにずっと引きこもっていたかが分かりました。すごいですよね、二年近くになるんですよね。 machakoさんもお孫さんにお会いになって元気になられた事でしょうね😊 お菓子は苦手分野でしたが、必要に迫られたらどうにかなりました😄 私がお菓子を作っていると気になるらしく、子供達が周りをウロウロします(笑)
@citsurae さん✨✨❗ お菓子作るの苦手だった私ですが、案外失敗もなく、無事に食べる事ができてます😄 語学学校に行くと、多国籍交流が当たり前なので、なんだか懐かしかったのかもしれないです😄
@lustig さん🌷✨ 美味しそうなマフィン?ですね😋KALDIやCostcoでたまに見かけます。ぜひ一度、lustigさん自家製のお菓子を食べてみたいものです😍 lustigさん、改めて凄いお方ですね👏日本語、英語、ドイツ語をお話になられるなんて、私の憧れです😆そのうち、フランス語やイタリア語も習得してしまいそうですね👩🎓✨ ガンガンいっちゃうの何となくわかります。少し違うかもしれませんが、私もドイツへ行ったときに現地の方々に片言の英語で、話し掛けまくりました👍テキストを見ながらドイツ語も話してみましたが、全然通じませんでした🤷(笑)
@lustig さん🧚♀️✨ タルト生地のような縁のところが、カリカリしておいしそう😍焼き目がとてもおいしそうに焼き上がりましたね🎶美味しく喜んで貰えて良かったですね💕手作りの味は売り物にない優しい味ですよね🥰
@chIoe さん✨✨❗ お菓子、やはりスイスはバターや卵が美味しいので、腕関係なく美味しく作れる気がします😊しかもバターなどの乳製品は安いから、お菓子作るの好きな方は嬉しいんじゃないでしょうか😄 福岡の雨は大丈夫ですか?早く止みますように。
@copippi さん✨✨❗ お菓子、お褒めのお言葉ありがとうございます!ええ、いつか来てくださったら作りますよ😄スイスはスイーツ美味しくて、種類も豊富なので、滞在中は私の手作りを食べる余裕はないかもですけど😂 やはり5年という歳月がそうさせるのか、脳が多言語の環境になれるんでしょうね。あとは図々しくなり、話に入る事に抵抗が薄れたり、分からない単語があっても、他の単語で文意を推測したり。ちょっと器用になったという所ですかね😊 日本人の集まりだと却って緊張してしまって(笑)狭い世界なので、言葉を上手く選ばなくては、なんて色々考えすぎちゃう感じもあります。 私の知り合いの日本人ですと、3カ国語どころか5ヵ国語出来る方もちょこちょこいらっしゃるんで、私などは最低限レベルな感じです😅 ある生徒のファミリーは、スウェーデン語をお父さん、日本語をお母さんと話し、学校ではドイツ語、スイスドイツ語を使い、プラス英語とフランス語は必須教科ですし、お母さんとお父さんはフランス語で会話してる(出会ったのがフランスだったのと、奥さんが英語よりフランス語が堪能)、なんてツワモノもいらっしゃいます😁 ドイツ語、発音が難しいものもありますよね。うちの子たち、名前が、ゆり、ゆうき、っていうんですが、スイス人やドイツ人からすると、ゆ、の発音が違うらしく、ゆうきはYüki、って発音だよね?とかよく聞かれたり(笑)なので私達にはない概念の発音が最初は新鮮でした(笑)
@tommy さん✨✨❗お菓子作りがお上手なtommyさんにお褒め頂き恐縮です。ベリーは冷凍ものを使いましたが問題なかったです。 いつもお菓子を作るときは、ちゃんと作れるか心配しちゃうけど、そんな心配が払拭される見た目に出来上がったら嬉しくなりますね😊
@lustig ちゃん 楽しい交流♥️ねぇ💝 とっても 美味しそうに出来てるね☺︎💕
@teddybear さん✨✨❗ お陰様で、最近楽しいイベント続きです😊