滑り込みっイベント参加です〜(*⁰▿⁰*) テレビをダイニングの棚の方に移動しました!夜はスポットライトだけにしています。 留学生へのウェルカムボードはレコードに書きました! ウチの家族 …続きを読む
sayumamaの部屋
滑り込みっイベント参加です〜(*⁰▿⁰*) テレビをダイニングの棚の方に移動しました!夜はスポットライトだけにしています。 留学生へのウェルカムボードはレコードに書きました! ウチの家族はホント英語がカタコトでGoogle先生に頼ってます。が、Google先生もあまりアテにし過ぎるととんでもない訳をしてきます。 この間なんて、そんな事ひとっ言もいってないのに“癒されるオッ◯イ”って…_:(´ཀ`」 ∠): めっちゃ恥ずかしかった!囧rz やはり面倒でも辞書ひかなきゃダメだなぁ…と実感。
@sayumama さん! 全然間違ってない! オッ◯イは癒されますヾ(o´∀`o)ノワァーィ♪
@disk1mauloa さん(*⁰▿⁰*) うん、diskさんにはその訳ウェルカムよね!
さん(*⁰▿⁰*) するするー!滑り込んでみたー(笑) いや〜、私以上に旦那が焦ってたわ〜🤣 時計ニトリっす!ありがとうございます❤︎
@sayumama さん! HAHAHA! ホンマカイナ チョット タメシニ イヤシテミテクダサーイ(・ิω・ิ) て言われました?(*´艸`)
@sayumama 係長 レコードにウェルカムボードなんて粋ですね!! google 先生は気まぐれなので信用すぎると危険! ドイツ語翻訳したら「迷えるオタク」って言われた… 私のことか… 間違ってないが!
@disk1mauloa さん(*⁰▿⁰*) まだ15歳の少年だから、diskさんのようなエッジの効いたジョークは言われなかったよ〜(°▽°) 今度レクチャーしに来て〜(笑) シモネタシショーって紹介しとくわ〜
@mashley さん(*⁰▿⁰*) ありがとうございます❤︎ 旦那考案です!喜びます(°▽°) 気まぐれですねー、所詮キカイですなー! 迷えるオタク(笑) でも、迷ってないですよね⁉︎ “オタク真っしぐら” が正解ですよね❤︎
@sayumama ちゃん♡ google先生⁉️何がどうやってその訳をチョイス? 万国共通で癒されるけども🤣 ダイニングの棚、カッコいいね👍
@momiji さん(*⁰▿⁰*) ありがとう!!! いや〜びっくり和訳よね(^^;; 確かに万国共通だから、男子同士だったらコレを機に打ち解けてたかも⁉︎(笑)
@sayumama さん Google先生ネタは笑える🤣🤣🤣 レコードがウェルカムボードなんてめっちゃカッコイイ⤴︎ ⤴︎✨
@nyaa さん(*⁰▿⁰*) 笑えるでしょー😆 でも、便利なキカイに頼っちゃダメですね! レコード案は旦那が考えたんです(°▽°) 喜びます!ありがとうございます❤︎
滑り込みっイベント参加です〜(*⁰▿⁰*) テレビをダイニングの棚の方に移動しました!夜はスポットライトだけにしています。 留学生へのウェルカムボードはレコードに書きました! ウチの家族はホント英語がカタコトでGoogle先生に頼ってます。が、Google先生もあまりアテにし過ぎるととんでもない訳をしてきます。 この間なんて、そんな事ひとっ言もいってないのに“癒されるオッ◯イ”って…_:(´ཀ`」 ∠): めっちゃ恥ずかしかった!囧rz やはり面倒でも辞書ひかなきゃダメだなぁ…と実感。
@sayumama さん! 全然間違ってない! オッ◯イは癒されますヾ(o´∀`o)ノワァーィ♪
@disk1mauloa さん(*⁰▿⁰*) うん、diskさんにはその訳ウェルカムよね!
さん(*⁰▿⁰*) するするー!滑り込んでみたー(笑) いや〜、私以上に旦那が焦ってたわ〜🤣 時計ニトリっす!ありがとうございます❤︎
@sayumama さん! HAHAHA! ホンマカイナ チョット タメシニ イヤシテミテクダサーイ(・ิω・ิ) て言われました?(*´艸`)
@sayumama 係長 レコードにウェルカムボードなんて粋ですね!! google 先生は気まぐれなので信用すぎると危険! ドイツ語翻訳したら「迷えるオタク」って言われた… 私のことか… 間違ってないが!
@disk1mauloa さん(*⁰▿⁰*) まだ15歳の少年だから、diskさんのようなエッジの効いたジョークは言われなかったよ〜(°▽°) 今度レクチャーしに来て〜(笑) シモネタシショーって紹介しとくわ〜
@mashley さん(*⁰▿⁰*) ありがとうございます❤︎ 旦那考案です!喜びます(°▽°) 気まぐれですねー、所詮キカイですなー! 迷えるオタク(笑) でも、迷ってないですよね⁉︎ “オタク真っしぐら” が正解ですよね❤︎
@sayumama ちゃん♡ google先生⁉️何がどうやってその訳をチョイス? 万国共通で癒されるけども🤣 ダイニングの棚、カッコいいね👍
@momiji さん(*⁰▿⁰*) ありがとう!!! いや〜びっくり和訳よね(^^;; 確かに万国共通だから、男子同士だったらコレを機に打ち解けてたかも⁉︎(笑)
@sayumama さん Google先生ネタは笑える🤣🤣🤣 レコードがウェルカムボードなんてめっちゃカッコイイ⤴︎ ⤴︎✨
@nyaa さん(*⁰▿⁰*) 笑えるでしょー😆 でも、便利なキカイに頼っちゃダメですね! レコード案は旦那が考えたんです(°▽°) 喜びます!ありがとうございます❤︎