Faun Farm Journal
on July 26 2020
※Yesterday
I picked some taragon, fenugureek (leaves and pods), lemon verbena, and wild rocket.
Except for the wild rocket, I dried the rest of them to use as spices. (I had the rocket in a salad).
@faunさん✨✨❗
Wow, they all look yummy 😍. Not only eating as a fresh salad, you make them also as a seasoning... that sounds really fascinating✨❗
Sorry for my bad English ...I know my English is not good but I don't care so much now because the people around me don't speak fluent English expect American or English friends. That makes me feel easier and I don't hesitate anymore about my broken English 😊
Currently I learn German because I have to. If I would have to wait until my English become better or fluent, I would be really old... too late.
Please follow your instinct or feeling😊
My German is still not enough but I feel it has been improved... I am sure it's better to start early as much as possible... for sure👍😊
下手くそ英語ですみません!ですが少しでも伝わってたら嬉しいです☺️
Faun Farm Journal
on July 26 2020
※Yesterday
I picked some taragon, fenugureek (leaves and pods), lemon verbena, and wild rocket.
Except for the wild rocket, I dried the rest of them to use as spices. (I had the rocket in a salad).
Faun Farm Journal on July 26 2020 ※Yesterday I picked some taragon, fenugureek (leaves and pods), lemon verbena, and wild rocket. Except for the wild rocket, I dried the rest of them to use as spices. (I had the rocket in a salad).
@faun さん🍀 和訳お願いします😉 ベニシアさんみたいですね💕 昨日、ハーブ🌿を収穫したのね💓 ベニシアさんの、お庭見るの好き❣️です。 彼女が、病気になってしまい 大好きな、ハーブの、お世話もままならない生活の中 今まで、ベニシアさんに色々教えてもらった人たちが 庭木の、お世話や、ベニシアさんにハーブ🌿を持たせてあげているのを テレビで、見たので このpicと、英語を見ると ベニシアさん💓浮かんで来ましたよ。
@chiiyan ちゃん💓💞 ありがとうございます٩( ´ᴗ` )۶ ベニシアさんの暮らし♡♡素敵でしたね~(*´ 艸`) ご病気になられた後に開催されたら、昨年京都での展覧会もやはり素敵でした。 以下和訳↓↓↓です(〃´˓̫ `〃) *************** Faun 農園だより 2020年7月26日(昨日) タラゴン、フェヌグリーク(葉っぱとサヤ)、レモンバーベナ、そしてワイルドロケットを収穫しました。 ワイルドロケット以外は、スパイスとして利用するためにドライにしました。 (ワイルドロケットはサラダとして食べました。) ************* 最近ある言語を習得しようと思ったら、それよりも、先ずは英語をキチンと話しなさい!と叱咤され。。トホホ…なるべく使うようにしています 。゚(゚´Д`゚)゚。
おお〜清涼なそよ風感じルンムね〜 真ん中のプランターの羊ちゃん? オカピー?になりたいなぁ〜💚
@neko-2.2.2runmu ちゃん💓💞 羊ちゃんみたいなこの子は、アルパカちゃん??だと思うのです~\(๑´ω`๑)/ 首が長いから~~~(〃´˓̫ `〃) オカピーってシマウマの仲間かと思ってたら、麒麟の仲間なんだって~ 麒麟が行くぞ~~~٩(๑>∀<๑)۶
@faun ちゃん❣️😆きゃー 麒麟❣️😆の仲間アルパカ❣️ キャー ❣️
@neko-2.2.2runmu ちゃん♡♡ ( ̄▽ ̄;)💦💦💦 オカピ~が麒麟の仲間だよ~~~ ~(//∇//)
@faun ちゃん😅ごめん🙏 間違えルンム 実はマゴラ(孫等)にルンム オカピーと呼ばれてるのよぉ〜❣️
@faun さん✨✨❗ Wow, they all look yummy 😍. Not only eating as a fresh salad, you make them also as a seasoning... that sounds really fascinating✨❗ Sorry for my bad English ...I know my English is not good but I don't care so much now because the people around me don't speak fluent English expect American or English friends. That makes me feel easier and I don't hesitate anymore about my broken English 😊 Currently I learn German because I have to. If I would have to wait until my English become better or fluent, I would be really old... too late. Please follow your instinct or feeling😊 My German is still not enough but I feel it has been improved... I am sure it's better to start early as much as possible... for sure👍😊 下手くそ英語ですみません!ですが少しでも伝わってたら嬉しいです☺️
@faun ちゃん♡ ごめん🙏読めない (lll-ω-)ズーン でもきっと faun ファームからの恵みよね 素敵な恵みに感謝ネ❣️
@faun さん♥️ どれも美味しそう(,,>᎑<,,)以前にfaunさんがルッコラの花をお料理に散らしてたの思い出して、私もこないだサラダに散らしてみたの。うちのはルッコラの葉っぱはもうゴワゴワなんだけど花は柔らかくて食べやすかったわ♪ハーブバターも作ったのよ。普段バゲットを固いって言って嫌がる子供たちだけど、ハーブバターなら美味しいって食べてるわ(笑)いろんな事を教えてくださるfaunさんに感謝╰(*´︶`*)╯♡
@neko-2.2.2runmu ちゃん♡♡ 笑っちゃいけないけど笑える~ (*´ 艸`) なにオカピーなのだろう(o ̄∇ ̄o)♪
@lustig ちゃん♡♡ 英語でコメント下さってありがとうございます(〃´˓̫ `〃) 全然下手くそじゃ無いですよ。writingは難しいのに、英語のネイティブ話者がお近くにいらっしゃらないと言われる割には、ミスは少なくて、意味は充分伝わっています(*^^)v 私は日本に住んでいますが、1人暮しなので、同居人も居ないので普段は喋る相手が居ません(--;) 親友は米国人ですm、一番発する言語は米国語です(笑)でも外に出れば日本語という環境です。 ですが、最近私の英語が時々変だと言われ、なるべく英語の割合を増やしています。本当はこれから韓国語と台湾華語を学習したかったのですが。。当分お預けですわ(´ω`)トホホ… ドイツ語といえば、次男が大学時代にルームシェアしていた友人が、ドイツに留学して、卒業後会社を立ち上げ、今はドイツに移住し、ドイツで会社経営していますわ。人生何が転機になるか。。本当に不思議ですね♡☆(´▽`)☆♡
@ree ちゃん💓💞 ありがとうございます♡♡ ハーブを収穫して一部はサラダに、ほかは乾燥してスパイスにしました(*^^)v 小さくてもこういう暮らしが理想だったから、今とても幸せよ(〃´˓̫ `〃)
@longnei ちゃん♡♡ ヾ( 〃∇〃)ツ キャーーーッ♡ なにか宝石の様なお宝言葉を頂いた気分で、すごく嬉しい~♡☆(´▽`)☆♡ ありがとうございます💓💞 ハーブバターも早速作ってくださって、ルッコラお花もサラダに(//∇//) なんて素敵なのでしょう~💓💞 1番嬉しいのは、お子さんが食べてくださることですよね(*´ 艸`) 美味しい笑顔♡♡それが何よりの幸せですよね\(๑´ω`๑)/
@faun さん✨✨❗ 私、留学経験もないですし、なんなら初めて海外に出たのはアラフォーでした😅 だから英語は主婦だった頃、日本在住時代に米軍務めの奥さんや、ALTなどの友達を作って、会ったときに話したり、facebookなどでコメント入れたり、タイムラインに練習がてら英語で書いたりと、いわば、なんちゃって英語なんです😅 faunさんに分かると言って頂いて良かったです。最近はどんどん英語は忘れる一方でして、、、。やはり言葉は使わないと忘れてしまいますよね。 私は英語も適当なまま、ドイツ語を必要に駆られてやらざるを得ない状況なので、きっと中途半端なままなんだろうなぁって感じですが、私みたいな外国人は周りにたくさんいるので、むしろ英語圏に住んでなくて良かったかもしれないです。英語を極めるとか凄く尊敬してしまいます、、、✨✨❗
@lustig ちゃん💓💞 凄い頑張り屋さんですね~\(๑´ω`๑)/ 私の尊敬していた英文講読の先生は、1度も海外に行ったこと無いと仰っていましたが、戦後英国人の通訳もされていましたので、日本に居ても、環境を無理やり英語漬けにして、ご本人の努力と向学心でどうにでも出来るんだと、考えさせられましたわ~ฅ(^^ฅ) lustigちゃんのコメントを読んでいたら、その先生を思い出しました(*´ 艸`)素晴らしい~💓💞 私も、今コロナの影響で外出も自粛中ですので、この状況を逆手にとって、たくさん洋書を読み、洋画を観て、お篭もりな暮らしでも有意義に暮らそうと思います(*´ 艸`) ありがとうございます♡♡