我が家は江戸時代から続く古民家。
4年前に嫁ぎ、別のところで暮らしていましたが、この家に戻ることに。
そして今年3月から8月にかけてリノベーション。
和室つながりで住みにくく、増築して新しい部分もありましたが、表の間、外観は残し、そこ以外は大改造。
昔の家は立派な梁が使われていたり、縁側があったり、前栽と言われる、今のおうちにはない日本庭園のようなお庭があったり…いいところもいっぱいです。
雨の日の前栽はグリーンがイキイキしています。
子育てに追われる毎日も、この縁側でグリーンを見ながらお茶をすれば、ホッと一息、癒しの時間です。
我が家は江戸時代から続く古民家。
4年前に嫁ぎ、別のところで暮らしていましたが、この家に戻ることに。
そして今年3月から8月にかけてリノベーション。
和室つながりで住みにくく、増築して新しい部分もありましたが、表の間、外観は残し、そこ以外は大改造。
昔の家は立派な梁が使われていたり、縁側があったり、前栽と言われる、今のおうちにはない日本庭園のようなお庭があったり…いいところもいっぱいです。
雨の日の前栽はグリーンがイキイキしています。
子育てに追われる毎日も、この縁側でグリーンを見ながらお茶をすれば、ホッと一息、癒しの時間です。
