2017年1月11日47
2017年1月11日47
コメント1件
我が家、脱日本語目指しています！密かに英語勉強してます。←中学生の英語から。きっと、話せるようになるのは数年先と勝手な予想ww身の回りの日本語を消してラベルは全て英語にしました( ´͈ ᗨ `͈ )◞♡⃛ そして、ダイモ風にしました テプラで。
この写真を見た人へのおすすめの写真
monosis
2LDK | 家族
英語できないけど、見た目がかっこいいからってだけで使うと間違えますよね。。
英語できないけど、見た目がかっこいいからってだけで使うと間違えますよね。。
erixon
4LDK
自分で出し入れ、整理整頓できるように、ラベルを付けています。子供自身が分かるように英語、平仮名、カタカナで♡
自分で出し入れ、整理整頓できるように、ラベルを付けています。子供自身が分かるように英語、平仮名、カタカナで♡
risa
3LDK | 家族
シンク下収納！ ここは簡単なDIYで棚を作って使いやすく、余裕を持った収納にしてます。ラベルは英語だとかっこいいけど使い辛いので日本語も（笑）
シンク下収納！ ここは簡単なDIYで棚を作って使いやすく、余裕を持った収納にしてます。ラベルは英語だとかっこいいけど使い辛いので日本語も（笑）
chun
4LDK | 家族
ピッタリが気持ちイイ〜‼︎いよいよ頑張ってます…。
ピッタリが気持ちイイ〜‼︎いよいよ頑張ってます…。
dream-cafe
家族
無印のポリプロピレン引き出しをシャッフルしたので、ラベルを英語表記から日本語表記に戻し中。
子供専用のものがピンクラベル、共用のものが透明(黒枠)ラベルで、今回は透明ラベルの方を作り変え。
まだまだたくさんあって、ちょっとゲンナリしております(;´Д`)
無印のポリプロピレン引き出しをシャッフルしたので、ラベルを英語表記から日本語表記に戻し中。
子供専用のものがピンクラベル、共用のものが透明(黒枠)ラベルで、今回は透明ラベルの方を作り変え。
まだまだたくさんあって、ちょっとゲンナリしております(;´Д`)
AYA
1LDK | 家族
上から見たら英語(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))でも英語が苦手な旦那さん…たまに料理してくれるから、キッチン離れしないようにスパイスボトルには下から覗けば隠れて日本語表記！
上から見たら英語(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))でも英語が苦手な旦那さん…たまに料理してくれるから、キッチン離れしないようにスパイスボトルには下から覗けば隠れて日本語表記！
ai
家族
ごちゃごちゃになりがちなリビングの納戸棚や洗面所の下は、ラベルを作って整理整頓。
Excelで図と文字を描いて、線で囲んだだけの簡単なものだけど、おバカな息子や娘でも何が入ってるか分かるようにしてあげるという母心…分かってくれてるかな。
ごちゃごちゃになりがちなリビングの納戸棚や洗面所の下は、ラベルを作って整理整頓。
Excelで図と文字を描いて、線で囲んだだけの簡単なものだけど、おバカな息子や娘でも何が入ってるか分かるようにしてあげるという母心…分かってくれてるかな。
kokotaro
3LDK | 家族
PR
楽天市場
液体系はセリアのボトルに。
ダイモはダイモ1595を使用。
あえてローマ字で。油だけは英語。ABURAに馴染めなくて…
液体系はセリアのボトルに。
ダイモはダイモ1595を使用。
あえてローマ字で。油だけは英語。ABURAに馴染めなくて…
K58
一人暮らし
スイッチラベルを作って英語に変えました♡
スイッチラベルを作って英語に変えました♡
AyakaClub
2LDK | 家族
小麦粉の英語が片栗粉になってる！(´･_･`)
縦書きにすればよかったなぁ。。
英語メインのデザインにした方がカッコよかったかな。。
作り直そうか。。面倒くさいな。。
小麦粉の英語が片栗粉になってる！(´･_･`)
縦書きにすればよかったなぁ。。
英語メインのデザインにした方がカッコよかったかな。。
作り直そうか。。面倒くさいな。。
3838
家族
日本語表記を英語にしただけでテンション上がってます\(//∇//)\
日本語表記を英語にしただけでテンション上がってます\(//∇//)\
fujiko.skyblue
4LDK | 家族
ずーっと放置してましたが、やっと昨日キャンドゥで買ったラベルシールを貼りました♡
日本語と英語混ざってます笑
ずーっと放置してましたが、やっと昨日キャンドゥで買ったラベルシールを貼りました♡
日本語と英語混ざってます笑
cocoa
家族
調味料ラベル作り♪
本当は英語にしたいけど、読めないから日本語
調味料ラベル作り♪
本当は英語にしたいけど、読めないから日本語
htm
4LDK | 家族
セリアのフタ付きプラBOXに手作りラベル全部貼りました♥
＆マステでトライアングル柄にリメイク(〜￣▽￣)〜
セリアのフタ付きプラBOXに手作りラベル全部貼りました♥
＆マステでトライアングル柄にリメイク(〜￣▽￣)〜
nmhmai
4LDK | 家族
自分でしまってるのに中身がどこかわからなくなるので、直に書いてしまいました( ^ω^ )
その内子供にもわかるようにイラスト入り。
でも文字は除光液ですぐ落とせるから、衣替えも楽チンです♪
自分でしまってるのに中身がどこかわからなくなるので、直に書いてしまいました( ^ω^ )
その内子供にもわかるようにイラスト入り。
でも文字は除光液ですぐ落とせるから、衣替えも楽チンです♪
naaaa
3LDK
PR
楽天市場
キッチン用品の整理のためにラベルをカキカキ…英語が難しいからイラストなかったら絶対わからん( ･ั﹏･ั)
キッチン用品の整理のためにラベルをカキカキ…英語が難しいからイラストなかったら絶対わからん( ･ั﹏･ั)
anko.hibu
3LDK | 家族
自作ラベル。トロファスト風のおもちゃ収納に貼ります☆英語はSkinnyNessひらがなはあんず文字で作ってます‼
自作ラベル。トロファスト風のおもちゃ収納に貼ります☆英語はSkinnyNessひらがなはあんず文字で作ってます‼
aosota
4LDK | 家族
RoomClip公式アプリ
家中の収納表示には10年もののピータッチを愛用しています( ¯∀¯ )
自分だけが使うところは英語で。
家族みんなが使うところは分かりやすいように日本語で表示しています♪
雰囲気に合わせてここは黒のテープに白字のものを使っています♡
家中の収納表示には10年もののピータッチを愛用しています( ¯∀¯ )
自分だけが使うところは英語で。
家族みんなが使うところは分かりやすいように日本語で表示しています♪
雰囲気に合わせてここは黒のテープに白字のものを使っています♡
Rin.
家族
収納ボックス・収納ケース¥2,990
子供たちの文房具類が入った引き出しには、中身がひと目で分かるようピータッチでラベルを貼っています。夫の仕事の都合で海外で暮らす機会があるため、表記は全て英語にし英語教育にも役立てています。
※ 英語の表現で間違い等ありましたら教えてくださいｍ(_ _)ｍ
子供たちの文房具類が入った引き出しには、中身がひと目で分かるようピータッチでラベルを貼っています。夫の仕事の都合で海外で暮らす機会があるため、表記は全て英語にし英語教育にも役立てています。
※ 英語の表現で間違い等ありましたら教えてくださいｍ(_ _)ｍ
Tino
4LDK | 家族
子どものおもちゃ収納のラベルをやっと作りました。
棚はRCの記事で作り方を見て作ったもの。
まだ平仮名もあまり読めないから、雰囲気のみの英語表記に٩( 'ω' )و
アイコンは無料素材と、所々自作しました。
自己満足だけど、気分が上がります♪
子どものおもちゃ収納のラベルをやっと作りました。
棚はRCの記事で作り方を見て作ったもの。
まだ平仮名もあまり読めないから、雰囲気のみの英語表記に٩( 'ω' )و
アイコンは無料素材と、所々自作しました。
自己満足だけど、気分が上がります♪
hana
家族
シンク下見直しましたー( *´︶`*)
自己満収納にならないように日本語も添えて。
ゴミ袋は色で分かるので英語のみ☆
小さいゴミ袋は頻度が少ないので無印良品のEVAケース。
大きいのはモノトーンさん。
ボックスはニトリです。
上手くいくと気持ち良いー( *^艸^)
シンク下見直しましたー( *´︶`*)
自己満収納にならないように日本語も添えて。
ゴミ袋は色で分かるので英語のみ☆
小さいゴミ袋は頻度が少ないので無印良品のEVAケース。
大きいのはモノトーンさん。
ボックスはニトリです。
上手くいくと気持ち良いー( *^艸^)
411.kaoriiii
家族
クローゼット収納！
右が私のスペースで左が旦那のスペース。
英語打ってシール印刷しただけですが、、
つづりが間違ってないか不安٩( ᐛ )و٩( ᐛ )w
クローゼット収納！
右が私のスペースで左が旦那のスペース。
英語打ってシール印刷しただけですが、、
つづりが間違ってないか不安٩( ᐛ )و٩( ᐛ )w
Mossan
4LDK | 家族
PR
楽天市場
娘のおもちゃ収納BOXに貼り付けてたラベルが剥がれてきてたので、作り直しました♪
最近、ひらがなを読めるようになってきたので英語＋ひらがな表記にしてみました^ ^イラストは収納しているおもちゃを何とか入れてみました(#^.^#)
ラベル貼り付けたpic後ほどアップします♪
娘のおもちゃ収納BOXに貼り付けてたラベルが剥がれてきてたので、作り直しました♪
最近、ひらがなを読めるようになってきたので英語＋ひらがな表記にしてみました^ ^イラストは収納しているおもちゃを何とか入れてみました(#^.^#)
ラベル貼り付けたpic後ほどアップします♪
kiyo
3LDK | 家族
3回目のDIYです。
水性ウッドステインのヒッコリーと言う色で塗り、調味料のラベルは黒マスキングテープに英語スタンプで作りました。
作りたてなのでこれから色々足していきたいと思ってます(^o^)
キッチンペーパーを置くところをどこにしようか悩んでいます。
3回目のDIYです。
水性ウッドステインのヒッコリーと言う色で塗り、調味料のラベルは黒マスキングテープに英語スタンプで作りました。
作りたてなのでこれから色々足していきたいと思ってます(^o^)
キッチンペーパーを置くところをどこにしようか悩んでいます。
mi-
1DK | 一人暮らし
日本語or英語
迷って迷って英語に。
英語ラベル分かりづらいけど、見た目良し（笑）
そもそも今までラベリングしてなくてやってたから、ある程度中身見て分かるし、我が家の小娘はまだ1歳児。お手伝いはまだまだ先ということで。
パパもたまにキッチン立つけど、おバカさんな私とは違い、雑学王だから英語でも大丈夫（笑）
ピータッチ買ったからとりあえずラベリングしたいだけ。笑
日本語or英語
迷って迷って英語に。
英語ラベル分かりづらいけど、見た目良し（笑）
そもそも今までラベリングしてなくてやってたから、ある程度中身見て分かるし、我が家の小娘はまだ1歳児。お手伝いはまだまだ先ということで。
パパもたまにキッチン立つけど、おバカさんな私とは違い、雑学王だから英語でも大丈夫（笑）
ピータッチ買ったからとりあえずラベリングしたいだけ。笑
key_kana
4LDK | 家族
おはようございます♪
朝から嬉しいお知らせが(*ﾟ▽ﾟ*)
RoomClip mag
「分かりやすさも見た目もアップ☆オリジナルラベルのススメ」
に紹介していただきました！
娘がおもちゃを片付けられるようにと願い、作ったラベルをピックアップしていただきとっても嬉しいです(๑˃̵ᴗ˂̵)
最近、おもちゃの中身も少し変わってきたので作り変えないとです٩( 'ω' )و
記事にしていただきありがとうございました(๑˃̵ᴗ˂̵)
紹介記事↓
https://roomclip.jp/mag/archives/53083/
おはようございます♪
朝から嬉しいお知らせが(*ﾟ▽ﾟ*)
RoomClip mag
「分かりやすさも見た目もアップ☆オリジナルラベルのススメ」
に紹介していただきました！
娘がおもちゃを片付けられるようにと願い、作ったラベルをピックアップしていただきとっても嬉しいです(๑˃̵ᴗ˂̵)
最近、おもちゃの中身も少し変わってきたので作り変えないとです٩( 'ω' )و
記事にしていただきありがとうございました(๑˃̵ᴗ˂̵)
紹介記事↓
https://roomclip.jp/mag/archives/53083/
kiyo
3LDK | 家族
スイッチプレートを英語表記に。
スイッチプレートを英語表記に。
h.gnu
3LDK | 家族
osameruさんの洗剤ボトルはラベルが可愛いから好き！
osameruさんの洗剤ボトルはラベルが可愛いから好き！
riomari
家族
塩コショウ入れ¥550
テプラやピータッチキューブは持っていません。
英語の筆記体はおしゃれだけど、ぱっと見わかりにくいのと、キッチンに立つ主人にも分かりやすいように【日本語表記】をカッターで切って貼りました。
テプラやピータッチキューブは持っていません。
英語の筆記体はおしゃれだけど、ぱっと見わかりにくいのと、キッチンに立つ主人にも分かりやすいように【日本語表記】をカッターで切って貼りました。
pinoko
3LDK | 家族
ダイソーの英語のシールを使って〜無印の箱でだいぶスッキリしました。
ダイソーの英語のシールを使って〜無印の箱でだいぶスッキリしました。
sato3103
1DK | 一人暮らし
PR
楽天市場
Merry Christmas💫
とは全く関係ないpicで失礼します(´･ω･`)
セリアの無印そっくりラベルシールでお風呂や洗面所の詰め替えボトルのラベルを張り替えました！
日本語と英語表記になっているので見やすい！耐水！そして究極にシンプル！
キッキン用、バス・洗面所用、洗濯・掃除用と種類も豊富でおススメです~♡
Merry Christmas💫
とは全く関係ないpicで失礼します(´･ω･`)
セリアの無印そっくりラベルシールでお風呂や洗面所の詰め替えボトルのラベルを張り替えました！
日本語と英語表記になっているので見やすい！耐水！そして究極にシンプル！
キッキン用、バス・洗面所用、洗濯・掃除用と種類も豊富でおススメです~♡
rei88
3LDK | 家族
迷いまくってやっとスパイスボトル決定(^^)
迷いまくってやっとスパイスボトル決定(^^)
yume
4LDK | 家族
家族全員で使えるように、乾燥機の表記をフランス語と英語にリメイクしました。
丸をカットするのが思ったより大変でしたが、ラベルを貼ってもランプが点灯しているのが見えます。
他の場所もボチボチやらねば…
家族全員で使えるように、乾燥機の表記をフランス語と英語にリメイクしました。
丸をカットするのが思ったより大変でしたが、ラベルを貼ってもランプが点灯しているのが見えます。
他の場所もボチボチやらねば…
Jane-Alphonsine
4LDK | 家族
ラベルも色分けしました。
このごろは、
モノトーンよりカラー。
英語表記より日本語。
ゴシックより明朝体。
がマイブームです。
ラベルも色分けしました。
このごろは、
モノトーンよりカラー。
英語表記より日本語。
ゴシックより明朝体。
がマイブームです。
onsix777
4LDK | 家族
キッチン横の収納の中を再整理&再ラベリングしました♡
一度はきれいにしたものの数か月経つと物が増え荒れてきてしまって山積みでした(--;)
タオルとか無限に出てくるんじゃないか...って位大量に出てきて、古い物は半分以上雑巾にしました(^o^;
ラベルはシェルのイラストと文字を組み合わせて自作した物♡
以前は日本語で書いてたけどちょっぴりオシャレに英語に変えてみました。
ラベリング楽しい～⤴️
かごの上から中身が出ちゃってるからあんまりスッキリは見えないけどまぁ良いか⭐
キッチン横の収納の中を再整理&再ラベリングしました♡
一度はきれいにしたものの数か月経つと物が増え荒れてきてしまって山積みでした(--;)
タオルとか無限に出てくるんじゃないか...って位大量に出てきて、古い物は半分以上雑巾にしました(^o^;
ラベルはシェルのイラストと文字を組み合わせて自作した物♡
以前は日本語で書いてたけどちょっぴりオシャレに英語に変えてみました。
ラベリング楽しい～⤴️
かごの上から中身が出ちゃってるからあんまりスッキリは見えないけどまぁ良いか⭐
sachikoro
4LDK | 家族
CASIO ネームランド イーマ モニター⑦
「スパイス収納編」
ラベルといえば…スパイス収納✨✨
RCの皆さまの所でもよく拝見しては憧れていました✨
いつかは…いつかは…っと思いながらも今に至りますが、モニターだもの✨
今やらなきゃいつやるの！？
って事で詰め替え＆ラベリングしました✨
今回は、クラフトのブラック12mm＆お試しのホワイト9mmを使いました✨
先ずは寄りのpic✨
ボトルはtowerのスパイスボトルを使用しました🤗
ラベルですが英語にしたので長い名称の物は2段にしています😊
なんだか、化粧品にも見えてくる🤭
連投失礼致します🙇♀️
CASIO ネームランド イーマ モニター⑦
「スパイス収納編」
ラベルといえば…スパイス収納✨✨
RCの皆さまの所でもよく拝見しては憧れていました✨
いつかは…いつかは…っと思いながらも今に至りますが、モニターだもの✨
今やらなきゃいつやるの！？
って事で詰め替え＆ラベリングしました✨
今回は、クラフトのブラック12mm＆お試しのホワイト9mmを使いました✨
先ずは寄りのpic✨
ボトルはtowerのスパイスボトルを使用しました🤗
ラベルですが英語にしたので長い名称の物は2段にしています😊
なんだか、化粧品にも見えてくる🤭
連投失礼致します🙇♀️
sippo
4LDK | 家族
よく遊ぶおもちゃは無印のポリエチレンケースにざっくりと分類して、滑り台を滑るために作った階段の中に収納してます♩
見た目重視でラベルは英語にしちゃいましたが、横にイラストを入れてるので子どもたちでもわかります(๑⃙⃘⸍௰⸌๑⃙⃘)
よく遊ぶおもちゃは無印のポリエチレンケースにざっくりと分類して、滑り台を滑るために作った階段の中に収納してます♩
見た目重視でラベルは英語にしちゃいましたが、横にイラストを入れてるので子どもたちでもわかります(๑⃙⃘⸍௰⸌๑⃙⃘)
Yuyu
4LDK | 家族
【子供でも片付けやすい収納アイディア】イベント...❁
キッズルームのおもちゃ収納は、ニトリのカラボにダイソーの収納ボックスでザックリ簡単に♡
ドールハウスや木製レール、リカちゃん人形やトミカなど。
1番左は、子供たちの名前のラベルを付けてそれぞれの大事な物を入れています。
このボックスがいっぱいになったら、入り切らないものはサヨナラしようね。と約束しています( ¨̮ )
棚上のぬいぐるみも、黒マステでお家型に囲って入り切るまでが理想です。←画像に写っていないぬいぐるみ多数😂!!
英語を習っているので、英語表記のラベルでお勉強にもなってくれたら嬉しいです(o´艸`)
【子供でも片付けやすい収納アイディア】イベント...❁
キッズルームのおもちゃ収納は、ニトリのカラボにダイソーの収納ボックスでザックリ簡単に♡
ドールハウスや木製レール、リカちゃん人形やトミカなど。
1番左は、子供たちの名前のラベルを付けてそれぞれの大事な物を入れています。
このボックスがいっぱいになったら、入り切らないものはサヨナラしようね。と約束しています( ¨̮ )
棚上のぬいぐるみも、黒マステでお家型に囲って入り切るまでが理想です。←画像に写っていないぬいぐるみ多数😂!!
英語を習っているので、英語表記のラベルでお勉強にもなってくれたら嬉しいです(o´艸`)
mariiii
4LDK | 家族
PR
楽天市場
スイッチのラベルを英語表記にしました♡スペースからはみ出ないように何度か調整しました…。誰も気付かないDIY🥴
スイッチのラベルを英語表記にしました♡スペースからはみ出ないように何度か調整しました…。誰も気付かないDIY🥴
pinkpepper
3LDK | 家族
もっと見る