おはニョ〜〜ございます( ^ω^ ) 昨日アップした新しいイルミネーション。 点灯パターンが選べないんだけど、もう一度アマゾンのwebページを見たら、やはり8パターン点灯パターンが選べるって書いてあるので、点灯パターンの変え方をおしえて下さいとメールを打ったら割りとすぐに返信が来ました。 明らかに日本人じゃあない日本語で「ご商品が無事に到着して、大変よかったです。そしてね、光のパターンは変更できませんので!」と、慇懃無礼からのフレンドリー、そして突然の逆ギレのメール。 わたしは、むしろあやこと名乗るこの女性のパターンが全く読めません。 安いから仕方ないと半ば諦めているけど、アマゾンにはお知らせしてみます。 PICはうちに一体だけあるテディベア。 メリーソートの限定500体のうちのひとつ。 biscuits(ビスケット)ちゃんです。 右は先月行ったビール工場見学で買ってもらったビール酵母プリッツェル、左はお気に入りのガラスの皿です。 APARTMENTと書かれたミニシェルフは作家さんのハンドメイド作品です。
おはニョ〜〜ございます( ^ω^ ) 昨日アップした新しいイルミネーション。 点灯パターンが選べないんだけど、もう一度アマゾンのwebページを見たら、やはり8パターン点灯パターンが選べるって書いてあるので、点灯パターンの変え方をおしえて下さいとメールを打ったら割りとすぐに返信が来ました。 明らかに日本人じゃあない日本語で「ご商品が無事に到着して、大変よかったです。そしてね、光のパターンは変更できませんので!」と、慇懃無礼からのフレンドリー、そして突然の逆ギレのメール。 わたしは、むしろあやこと名乗るこの女性のパターンが全く読めません。 安いから仕方ないと半ば諦めているけど、アマゾンにはお知らせしてみます。 PICはうちに一体だけあるテディベア。 メリーソートの限定500体のうちのひとつ。 biscuits(ビスケット)ちゃんです。 右は先月行ったビール工場見学で買ってもらったビール酵母プリッツェル、左はお気に入りのガラスの皿です。 APARTMENTと書かれたミニシェルフは作家さんのハンドメイド作品です。
@mgy ちゃん、ビスケットちゃんソーキュート❣️アマゾンクレイム入れてね。私も有るアルアル、へんな日本語のメール。敬語の使い方メチャクチャ(>人<;)
@mgy さん♡ くす♪っと笑ってしまいました。 すみません。 イルミネーション綺麗ですね(*^o^*)
@mgy ちゃん テディベアもこの棚も可愛いね〜(*^^*) すごいメール送ってくるんだね(๑°⌓°๑)アマゾンからどう返ってくるか楽しみだよ(*´艸`)
おはニョー(≧▽≦) できませんので!って!ヒドイ話だねー(><) クマさん可愛いー❤️クマさん置いてるシェルフも可愛いねー❤️
@mgy ちゃん おはよう〜。♡ アマゾン 詐欺じゃん‼︎ 光のパターンを変更出来ると書いていて、メールでは変更出来ないって…。しかも、笑える慇懃無礼メール。人柄は悪くないと思えますが…。 こちらの可愛い子ちゃんが昨日言っていたくまさんですね〜。❤️お顔がキュートで可愛い〜。名前もビスケットちゃん。プリッツェルの缶やガラス皿とのディスプレイも素敵。ミニシェルフは良い色ですね〜。くまさんの雰囲気にぴったり。(^-^)
@mgy ちゃん!なんじゃそのメール⁉︎どう返答くるかね〜! テディベアちゃんかわいー♡ ビール好きとしてはビール酵母プリッツェルすんごい気になる♬(๑>◡<๑)
@mgy ちゃん♡ えーー!それは 詐欺だよねーー! (´;ω;`) フレンドリーって この場合 違うしね~(笑) うん!報告だねーー♡(*´>д<) テディベアチャンも 居るんですね~~♡いいなぁ♡ apartment←凄くかわいい❀.(*´▽`*)❀.
その後どうなったかしら。。。そしてね、あやこでした!
@mgy さん あやこ何人だろ( ̄▽ ̄;)
@mgy あやこでした。…この無礼な文句の後の締めが"あやこでした"完全なめとるな!
@greenrose ちゃん(о´∀`о)あ、居ました、被害者。あと、先日会社で買ったもの、わたしのアマゾンプライムアカウントで立て替えたら5日ほどで到着だったのに、結局10日くらいかかってパッケージみたら中国からでしたわ。多いです。このパターン
@Momo ちゃん(о´∀`о)アマゾンには要注意です。しかし、見極めようがないのもポイント(*^▽^*)
@m-choco ちゃん(о´∀`о)この棚も作家さんの手作りです。m-chocoちゃんならこの棚作れるよ(*'ω'*)
@HARU ちゃん(о´∀`о)ここに「できませんので!」と書いてしまいましたが、ほんとは「できませんなので!」でなんだかちょっと間抜けでもありました。
@okyame-chan ちゃん(о´∀`о)やはり、日本語を解せないひとが売っちゃダメですね。多分、あやこには悪気なんてこれっぽっちもないんだろうね〜 わたしもなんだか力が抜けて怒る気になれないっつーかんじですわ。 わたし、以前、イギリスのテディと関係深い仕事をしていて、記念に買ったのがビスケットちゃんです。でも、テディはイギリスでもドイツのシュタイフが1番人気あったです。
@snowbell ちゃん(о´∀`о)わたしももったいなくてまだビール酵母プリッツェル食べておりまへん。アサヒビール工場でホップをいったものを食べたけどうまかったので期待大です。
@kyooon ちゃん(о´∀`о)報告さえしてません。しかし、レビューは正直に書きますよ〜〜 テディは1体しかもってないです。 これはイギリスの思い出でもあるので大切にしてます(*^▽^*)
@nekohige たん(о´∀`о)まあ、あやこなんてほっかいどろの人や、赤いトタン屋根の家で忍者?の研究しているひとの手紙よりマシ〜〜
@mogu0418 ちゃん(о´∀`о)多分、Cの国でしょうね〜
@goooodmikako ちゃん(о´∀`о)あやこは多分、全く悪気ないんだよね。何故ならアマゾンの販売ページ理解出来ていないとみた!