商品説明ブランド Kronjyden / クロニーデンシリーズRelief / レリーフデザイナーJens H. Quistgaard / イェンス・H・クイストゴー 製造年代1959年-60年代サイズ 開口部直径約5.5cm、高さ約11cm 生産国デンマーク 状態 バックスタンプはなくシールが残っています。クロニーデン社の初期のものにはシールが貼られていました。高台部分に削れと思われる箇所がありますが目立つダメージではなく、全体的に良好なコンディションです。これからも長くお楽しみいただけます。Kronjyden｜クロニーデン“RELIEF” レリーフ　クリーマー Bdesigned by Jens H. Quistgaard｜イェンス・クイストゴーデンマークの有名デザイナー、イェンス・H・クイストゴーが手がけたレリーフ（Relief）シリーズよりクリーマーです。小さな花器として花を活けても素敵です。このシリーズは1959年に発表され、大きな成功を収めました。1960年代から80年代にかけてクロニーデン（Kronjyden）、ニッセン（Nissen）、ビング・オー・グレンダール（B&G）の3社に引き継がれ、製造されました。そのあとに続くハート模様のコーディアルや花模様のアズールと並んで、クイストゴーを代表する作品です。今回ご紹介するクリーマーはクロニーデン社で作られました。“レリーフ/relief”は「浮き彫り」という美術技法を意味します。その名前の通り葉っぱの模様が浮き彫りになっています。レリーフ（relief）とリーフ（leaf/葉）。スペルは違いますが音は一緒です。レリーフの中にリーフが隠されているようにも解釈でき、言葉遊びのようです。＜コンディションについて＞バックスタンプの代わりにシールが残っています。クロニーデン社の初期のものにはシールが貼られていました。高台部分に削れと思われる箇所がありますが目立つダメージではなく、全体的に良好なコンディションです。これからも長くお楽しみいただけます。 ■□■お買い求めの前に必ずご確認ください■□■当店で取り扱っているヴィンテージ商品は北欧の家庭で大切に使われてきたユーズド品（中古品）です。30〜50年ほど前のものがほとんどです。年が経つことによって生じる劣化や使用に伴う細かい傷や汚れ等はどうしても避けることができません。それは長い間たくさんの人たちに愛されてきた証でもあり、当店ではヴィンテージ特有の風合いと考えております。この点をご理解いただいた上でヴィンテージ商品のご注文をいただけますようお願いいたします。バイヤーが1点1点吟味して買い付けを行っております。これからも長くお楽しみいただけるようにと願いながら状態の良いものを探し、大切に持ち帰ったものばかりです。なお、当店で扱っているヴィンテージの陶磁器やテーブルウェアは装飾用・観賞用として販売させていただいております。少し前まで北欧の家庭で実際に使われていたものではありますが、装飾以外の目的で楽しまれる場合、お客様のご判断と責任においてご使用ください。その際にいかなる不都合が発生しても当店はその一切の責任を負いませんことをあらかじめご了承ください。コンディションに関しましては、目立つ傷や汚れなど気づいた点は丁寧にお伝えするようにしております。ただ、経年による目立たないものすべてを記載することが困難なことをご了承ください。また、撮影環境やご利用のブラウザ環境により濃淡など実際のお色と多少異なって見えることがございます。この点もご理解いただけますようお願いいたします。ご心配な方はご注文前にメールにてお問い合わせください。