イッタラ×ミナペルホネン ガラスバードです。 「Iittala x minä perhonen」日本限定コレクション 昨年好評だったイッタラとミナ ペルホネンよりコラボレーションアイテムが今夏登場します。 昨年と同様、皆川明氏が手描きでデザインした鳥の模様が施されたデザインでカラーが一新されました。 毎日の暮らしを明るく照らし、時を経てそれぞれの大切な宝物となり得る素敵なアイテムです。 皆川明氏がデザインした”Iittala X mina perhonen” は、日常生活に軽やかさと幸福をもたらす、手描きの鳥の模様が特徴です。 昨年に引き続き、ガラスバードと磁器(ティーマと同じシェイプ)で製作され、加えて 12cm のプレートが新しく登場します。 3カラー・3シェイプで展開されるガラスバードはフィンランドにあるイッタラのガラス工場で製作されています。 イッタラとミナ ペルホネンは、同じ価値観とデザイン哲学を共有しています。 両ブランドとも日常使いができ、世代を超えて受け継ぐことのできる日々のアイテムをデザインしています。 イッタラは深い専門知識と高いスキルで、ミナ ペルホネンは国内外の工場や職人と協力をして素材や技術開発に取り組んできました。 昨年のコレクションや他のティーマと組み合わせてもフィットします。 磁器のマグカップ、プレート、ボウルはティーマと同じ形をしています。鳥のモチーフが描かれた楽し いデザインの食器は、朝食や軽食に最適です。 「時の経過とともに、一つひとつのモノに持ち主の思い出が詰まっていきます。私たちはこれこそが、 何にも勝る価値だと思っています」と皆川明氏は言います。 ミナペルホネンについて ミナ ペルホネンは、デザイナー皆川明氏によって1995年に誕生しました。オリジナルの図案によるファブリックを作るブランドとして世界中で知られ、愛されています。 ブランド名はフィンランド語から来ており ”mina” は ”私”、”perhonen” は ”ちょうちょ” を意味しています。19歳で初めてフィンランドを訪れて以来、皆川明氏が築き上げてきた北欧文化との深いつながりを象徴しています。 イッタラとミナ ペルホネンは、同じ価値観とデザイン哲学を共有しています。両ブランドとも、日常使いができ、かつ、世代を超えて受け継ぐことのできる日々のアイテムをデザインしています。 クラフトマンシップと細部へのこだわりは、デザインプロセスにおいて重要な役割を果たしています。イッタラはガラスの深い専門知識と高いスキルとで知られており、ミナ ペルホネンは、国内外の工場や職人と協力して、素材開発や技術開発に取り組んできました。 フィンランドにあるイッタラのガラス工場にて1点ずつ手作業にて製作されています。 ”イッタラ X ミナ ペルホネン” は、日常生活に軽やかさと幸福をもたらす鳥のモチーフが特徴です。 「鳥は好んでよく描くモチーフの一つです。鳥はとても自由な生き物であり、幸せを感じて飛び回っているようにみえます。 鳥は人間にとって夢のような可能性を持った生き物。今回その鳥のモチーフを使って私が表現したいことは家族です。 家族というものを鳥たちの群れで表現しました。このコレクションを使うときに、例えば、子供がその鳥を自分自身に置き 換えて、鳥と同じ気持ちになってくれたら良いなと思っています。その時もしかすると、その子の親は親鳥との関係性を見出すかもしれません。誰もがこのコレクションで自分の鳥を見つけられるといいですね。新色の鳥たちを加えたことで、私たちは新しい家族をもたらしま した。」と皆川明氏は言います。 ＊当店が取り扱うiittala（イッタラ）製品は全て日本における正規代理店を通して輸入された正規輸入品ですのでご安心下さい。 ※本品は職人の手によるガラス製品となります。ガラス製品の特質上、以下の諸症状が見られる場合がございますが、これらの症状は検品を通過した良品であり、返品や交換の対象とはなりません。ご理解の上、お買い求め下さいますよう、よろしくお願いいたします。 ● 製造工程の途中で生じたシワやキズ ● 製造過程において生じた小さな気泡、黒点、ピンホール、ゆがみ、ガラスのくすみ等 ● 職人の手による高さや厚みの差 【サイズ】リネン135X82mmブルー79X132mmウォーターグリーン126X92mm セビリアンオレンジ( (2021年発売)135X82mmレモン(2021年発売)79X132mm グレー(2021年発売)126X92mm 【素材】無鉛ガラス【梱包重量】　440g