![輸入盤 ELVIS PRESLEY / ELVIS’ CHRISTMAS ALBUM [LP]](https://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/mifsoft/cabinet/613/0889397260613.jpg)
コメント1件
Merry Christmas Eve！今朝も酷く寒いですが、暖かくなさってどうか皆様、素晴らしいクリスマスをお過ごし下さい。今朝の翻訳はお気に入りのクリスマスアルバムの中から一曲。クリスマスクラシックの一つ「Silver Bells」を。まるで赤々と燃え盛る暖炉の火の様に暖かな、Brett Youngのバージョンでお届け致します。Silver bells, Silver bells,It's Christmas time in the cityRing-a-ling, hear them ringSoon it will be Christmas dayCity sidewalks, busy sidewalksDressed in holiday styleIn the air there's a feeling of ChristmasChildren laughing,People passing,Meeting smile after smileAnd on every street corner you'll hearSilver bells, Silver bells,It's Christmas time in the cityRing-a-ling, hear them ringSoon it will be Christmas dayStrings of streetlightsEven stop lightsBlink a bright red and greenAs the shoppers rushHome with their treasuresHear the snow crunchSee the kids rushThis is Santa's big dayAnd above all this bustle you'll hearSilver bells (the corner Santa Claus)Silver bells (it's busy now because)It's Christmas time in the cityRing-a-ling (it fills the winter air)Hear them ring (you'll hear it everywhere)Soon it will be Christmas day-Silver Bells/Brett Young(Jay Livingston, Ray Evans)-https://youtu.be/7FqIdP4KwgIあれは…銀色の鈴だな銀色に光る鈴の音だこの街にクリスマスの時を告げるべくリン、リンと鳴っているんだ…ほら、聴こえるだろう？クリスマスが近いんだな街に出てみると、歩道という歩道はせわしく行き交う人で溢れてさ揃いも揃って皆ホリデー仕様におめかししてるんだ街中すっかりクリスマスムードだよ幼な子達は顔を綻ばせているし路行く人はすれ違う度、互いに笑顔と笑顔を交わすんだだってね？どの街角に立ってみても聴こえて来るのだから銀色に光り輝く鈴の音が…あれはね？街にクリスマスの時を告げる、銀色の鈴の音さ聴いてご覧…リン、リンと鳴る音がするだろう？あれは「もうじきクリスマスですよ」っていう意味なんだ連なるイルミネーションの様に整然と立ち並ぶ街灯に信号までも鮮やかな赤や緑色にキラキラと煌めいてさそんな中を買い物客達は宝物を大切そうに胸に抱えて…其々の家路を急ぐんだキュッ、キュッと雪を踏みしめる足音に耳をそばだててほら？ご覧よ、子ども達を…期待に胸を逸らせてるんだな今日はサンタにとって、年に一度の勝負の日だからねそれだからこんな雑踏の中にいようと、ものともせずに聴こえて来るんだあの、銀色に耀く鈴の音はね…「サンタクロースはもう、すぐそこですよ」って言ってさそれにあの銀色の鈴は、こうも言ってる。「今は忙しいんです、何故って街は今、クリスマスシーズンですからね」リン、リンと…遍く世界に広く、満ち満ちる様に鳴り渡るあの鈴の音がほら、聴こえるだろう？何処にいようときっと聴こえる筈さクリスマスはもう、すぐ其処なのだから
この写真を見た人へのおすすめの写真
✮✶クリスマス準備✶✮
✮✶クリスマス準備✶✮
chachahome
4LDK | 家族
クリスマス飾り出すと一気に冬モード⛄️
かなり寒くなってきました🥶
エアコンと電気カーペットで過ごしてますが、早々にファンヒーター出した方が良さそう💨
クリスマス飾り出すと一気に冬モード⛄️
かなり寒くなってきました🥶
エアコンと電気カーペットで過ごしてますが、早々にファンヒーター出した方が良さそう💨
meruto
4LDK | 家族
イベント参加＊
イベント参加＊
yuuuuu_876
3LDK | 家族
今年もトイレットペーパーのこの子たちを登場させました＼( ´･ω･`)┐
毎年ありがとう❣️
去年使っていたポインセチアのスワッグを解体して
今年はここへ飾ったよ🎄.*
今年もトイレットペーパーのこの子たちを登場させました＼( ´･ω･`)┐
毎年ありがとう❣️
去年使っていたポインセチアのスワッグを解体して
今年はここへ飾ったよ🎄.*
koma
家族
加湿器¥48,500
テレビ周りをクリスマス仕様にしました🎄🎅
テレビ周りをクリスマス仕様にしました🎄🎅
momo.ie_RC
4LDK | 家族
このシェルフ、あまり模様替えしないのですがやっとクリスマスの感じにしました🎅🎄
ニッセちゃんのソリ🛷にmamaちゃんのミニマーガレット🌼*･
その下にはミニマーガレットを抱えるニッセちゃんがいます😊
このシェルフ、あまり模様替えしないのですがやっとクリスマスの感じにしました🎅🎄
ニッセちゃんのソリ🛷にmamaちゃんのミニマーガレット🌼*･
その下にはミニマーガレットを抱えるニッセちゃんがいます😊
haru29
3LDK | 家族
Santa Claus is coming to town!
Santa Claus is coming to town!
Lamda
4LDK | 家族
クリスマスインテリア🌲
まわりまわって、シンプルなクリスマスに落ち着きました😌
サンタさんがちらっと写り込む、大人なクリスマスです🎅🤍
クリスマスインテリア🌲
まわりまわって、シンプルなクリスマスに落ち着きました😌
サンタさんがちらっと写り込む、大人なクリスマスです🎅🤍
chii
家族
PR
楽天市場
キッチンもクリスマス❤️💚❤️💚
キッチンもクリスマス❤️💚❤️💚
ririri
1K | 一人暮らし
階段の様子。いくつかのガーランドをつなぎ合わせてリボンとオーナメントを飾りました。
階段の様子。いくつかのガーランドをつなぎ合わせてリボンとオーナメントを飾りました。
ayumoco725
家族
シンボルツリーを植えたらやってみたかった！
シンボルツリーを植えたらやってみたかった！
Mel
3LDK | 家族
hazu83
家族
9月になりハロウィンツリーを出しました。
ズボラなのでこれで12月のクリスマスまで飾りを変えて出しっぱなしに出来るぅぅ🤭
9月になりハロウィンツリーを出しました。
ズボラなのでこれで12月のクリスマスまで飾りを変えて出しっぱなしに出来るぅぅ🤭
moka
panna
3LDK | 家族
mijinko
ハロウィンが終わったので、クリスマスのディスプレイに模様替えしました。
写真は暗いのですが、実際にはLEDライトを３つも点灯しているので、明るいです。
ハロウィンが終わったので、クリスマスのディスプレイに模様替えしました。
写真は暗いのですが、実際にはLEDライトを３つも点灯しているので、明るいです。
tera
家族
PR
楽天市場
クリスマスまでの期間限定でしか飾れない
赤いノルディカニッセ
赤いクリスマス雑貨は心が踊ります😊
ブルーやグレーのニッセちゃんも可愛いですが
やっぱりサンタさんは赤が似合います🩷
ちいさなこたつに並べて(^ー^)
寒くなったらこたつとして使いたいので
ニッセたちはここからお引っ越し予定です🤭
クリスマスまでの期間限定でしか飾れない
赤いノルディカニッセ
赤いクリスマス雑貨は心が踊ります😊
ブルーやグレーのニッセちゃんも可愛いですが
やっぱりサンタさんは赤が似合います🩷
ちいさなこたつに並べて(^ー^)
寒くなったらこたつとして使いたいので
ニッセたちはここからお引っ越し予定です🤭
Blanche
家族
飾りは変わってなくて
ファーマットを足しただけ…○o。.
飾りは変わってなくて
ファーマットを足しただけ…○o。.
oomi
4LDK | 家族
RoomClip公式アプリ
かわいいモビールを見つけたので早速ニッチに飾りました♥✨🎄✨♥
かわいいモビールを見つけたので早速ニッチに飾りました♥✨🎄✨♥
prettychie
4LDK | 家族
¥1,540
いつもいいね👍フォローありがとうございます
(‘⊇′)ゞ
出現率低い私を変わらず構ってくださる仲良し様には感謝感謝です♡
基本人見知りなのでいいね逃げに徹しています笑笑
1枚目
もみの木持った私
2枚目
もみの木と私
3枚目
私をつくる甘味🐖
4枚目
もはや私ではない私
のラインナップでお送りしまーす_(┐「ε:)_笑
いつもいいね👍フォローありがとうございます
(‘⊇′)ゞ
出現率低い私を変わらず構ってくださる仲良し様には感謝感謝です♡
基本人見知りなのでいいね逃げに徹しています笑笑
1枚目
もみの木持った私
2枚目
もみの木と私
3枚目
私をつくる甘味🐖
4枚目
もはや私ではない私
のラインナップでお送りしまーす_(┐「ε:)_笑
RYO
家族
こんばんは〜🧡
eちゃんにお声かけていただいて自撮り祭参加させていただきます😘eちゃんありがとう😍🫶
みなさんはじめまして✨kikiです😆
主催者様 はじめまして✨参考つけさせてくださいね🙇♀️
自撮りの写真が3枚目になります😅
勇気が出ず1枚目にせずお許しください🙇♀️😅
模様替えインテリアの写真を見るのが好きでRC始めました〜🧡
みなさんの素敵な投稿いつも楽しく拝見しています❣️素敵だな😍と思ったpicにいいね♡させていただいています
押し逃げすみません🥲
マイペース投稿ですがよろしくお願い致します🧡
こんばんは〜🧡
eちゃんにお声かけていただいて自撮り祭参加させていただきます😘eちゃんありがとう😍🫶
みなさんはじめまして✨kikiです😆
主催者様 はじめまして✨参考つけさせてくださいね🙇♀️
自撮りの写真が3枚目になります😅
勇気が出ず1枚目にせずお許しください🙇♀️😅
模様替えインテリアの写真を見るのが好きでRC始めました〜🧡
みなさんの素敵な投稿いつも楽しく拝見しています❣️素敵だな😍と思ったpicにいいね♡させていただいています
押し逃げすみません🥲
マイペース投稿ですがよろしくお願い致します🧡
n.kiki.a
3LDK | 家族
撮ったどーーーーー🤳✨
いや、まさか！
まさかですわ！
今年もあるんや！笑
ありがたいことに今回の幹事hiro さんを初め有力者の方々から今回も圧あるお誘いを頂き…🤣
圧かましくも
参加させていただきました〜🙂🙃
わっしょーい🙌
まいどおおきに😊
おおきにまいど🤣
いつも遊んでくれる皆さんありがとうございます
😋😛😝😜🤪
初めましての方もこらから仲良くしてちょうだいっ
😄😁😆😂🤣
RC仲間の皆さんこれからもよろしくです〜✨
デカハット肩凝るわ〜😅😂🤣
撮ったどーーーーー🤳✨
いや、まさか！
まさかですわ！
今年もあるんや！笑
ありがたいことに今回の幹事hiro さんを初め有力者の方々から今回も圧あるお誘いを頂き…🤣
圧かましくも
参加させていただきました〜🙂🙃
わっしょーい🙌
まいどおおきに😊
おおきにまいど🤣
いつも遊んでくれる皆さんありがとうございます
😋😛😝😜🤪
初めましての方もこらから仲良くしてちょうだいっ
😄😁😆😂🤣
RC仲間の皆さんこれからもよろしくです〜✨
デカハット肩凝るわ〜😅😂🤣
SS1978
4LDK | 家族
いつもの飾りだなもクリスマスバージョンに🎄
2024クリスマス新入りのご紹介♡
◽︎上段左:サンタキャンドル🕯️
ネイビーのサンタ服が引き締まっててカッコいい✨と一目惚れ🤩キャンドルらしからぬしっかりしたボディーと重厚感も良きよき◎
◽︎上段左から2番目:サンタカースノードーム
落ち着いたらカラー×とっても愛らしい表情のサンタさんにときめき💛スノードームも毎年ひとつずつコレクション気味
◽︎下段右
サンタさんが前面にあしらわれたタンブラー🎅
真夏の台湾スタバで🇹🇼出会い11月になったら使うとあたためてきました！
絶賛置くだけで仕事のテンションをあげてくれます♩
クリスマス大好きです❤️
街もお店も見ているだけで気分が弾む♩
わが家にもそんな空間を作りたいのです♡
いつもの飾りだなもクリスマスバージョンに🎄
2024クリスマス新入りのご紹介♡
◽︎上段左:サンタキャンドル🕯️
ネイビーのサンタ服が引き締まっててカッコいい✨と一目惚れ🤩キャンドルらしからぬしっかりしたボディーと重厚感も良きよき◎
◽︎上段左から2番目:サンタカースノードーム
落ち着いたらカラー×とっても愛らしい表情のサンタさんにときめき💛スノードームも毎年ひとつずつコレクション気味
◽︎下段右
サンタさんが前面にあしらわれたタンブラー🎅
真夏の台湾スタバで🇹🇼出会い11月になったら使うとあたためてきました！
絶賛置くだけで仕事のテンションをあげてくれます♩
クリスマス大好きです❤️
街もお店も見ているだけで気分が弾む♩
わが家にもそんな空間を作りたいのです♡
Mimo
3LDK | 家族
PR
楽天市場
コメントお気遣いなく…○o。.
コメントお気遣いなく…○o。.
oomi
4LDK | 家族
クリスマス🎄近づいてきて11月もあっという間に過ぎてしまいました💦
年々1年が早く感じるこの頃です
あーコワイ
そして自撮りまつりもちょっとコワイ
毎年恒例なのかしら､､､今年は素敵なフォロワーさんhiroちゃんが幹事さん✨
やっぱりスルーできないわ💓 ということで2枚めにコッソリ載せておきます🥹 急いで撮っているので許してね
コメントお気遣いなく♡
クリスマス🎄近づいてきて11月もあっという間に過ぎてしまいました💦
年々1年が早く感じるこの頃です
あーコワイ
そして自撮りまつりもちょっとコワイ
毎年恒例なのかしら､､､今年は素敵なフォロワーさんhiroちゃんが幹事さん✨
やっぱりスルーできないわ💓 ということで2枚めにコッソリ載せておきます🥹 急いで撮っているので許してね
コメントお気遣いなく♡
seana3761
4LDK | 家族
クリスマス 2024＊
今年はキッチンの棚にはほとんどクリスマスディスプレイしていないので私が飾りになりました🎄笑
↑てな冗談はさておき、今回
@Rさん RoomClip
https://roomclip.jp/myroom/2912528?utm_campaign=app_sns_share&utm_medium=social
よりお誘い頂きはじめて参加します自撮り祭り📸です＊
〜Atelier_tamaki is..〜
①本や紙の匂いが好きで見つけたらすぐに嗅ぎます。②自身の顔が写る写真を撮られる時、3割くらい変顔です。③インテリア等“飾る”事が大好きです。
tamakiを3行にまとめると大体こんな感じの人間です↑是非これからも皆さん仲良くしてくださいね🤭
クリスマス 2024＊
今年はキッチンの棚にはほとんどクリスマスディスプレイしていないので私が飾りになりました🎄笑
↑てな冗談はさておき、今回
@Rさん RoomClip
https://roomclip.jp/myroom/2912528?utm_campaign=app_sns_share&utm_medium=social
よりお誘い頂きはじめて参加します自撮り祭り📸です＊
〜Atelier_tamaki is..〜
①本や紙の匂いが好きで見つけたらすぐに嗅ぎます。②自身の顔が写る写真を撮られる時、3割くらい変顔です。③インテリア等“飾る”事が大好きです。
tamakiを3行にまとめると大体こんな感じの人間です↑是非これからも皆さん仲良くしてくださいね🤭
Atelier_tamaki
4LDK | 家族
ロープを上下するサンタさん𓇙
娘たちに人気で稼働されまくりの働き者です𓀤
照明にかけたスワッグは
道の駅で買ったスギや赤い実、
ツリーについていて取れてしまった松ぼっくり、
手持ちのオーナメントのベル
古くなったリネンワンピのハギレをリボンにして
制作費は300円程にしてはいいかんじ𓇙笑
ロープを上下するサンタさん𓇙
娘たちに人気で稼働されまくりの働き者です𓀤
照明にかけたスワッグは
道の駅で買ったスギや赤い実、
ツリーについていて取れてしまった松ぼっくり、
手持ちのオーナメントのベル
古くなったリネンワンピのハギレをリボンにして
制作費は300円程にしてはいいかんじ𓇙笑
shiii
家族
わたしの1番好きなスペースは、玄関前です❤︎
暗くなってから帰宅するとソーラーライトが光っていて、嬉しいです✨✨
① この日は、お天気あまり良くなくて、全部のライトが光ってなかった。
② こちらのミックスイルミライトは、一年中ピカピカ❇️✴️
外すの面倒くさいから😆💦
アイビーとバラのトピリスに…✴︎
剪定で何度か線まで切ってしまってダンナに補修繋ぎ直して貰ってます。
③ 自撮り祭り🤳
今回、乙女会の特別枠会員のhiroちゃんが監事と言う事と、何人かのフォロワーさんからお誘いもあり
勿体ぶってる訳じゃないけど、ふぐすまのアイドルとして事務所的に🆖で、ここまでならと🥹
覆面アイドルなんで…😂
④ 事務所から世にも奇妙なパイパイだけは、絶対出すな‼︎とのお達しなので💦🤣
もう少し引きだったけど、周りが写り込むと🏠が特定されるとヤバいので編集したら、大きくなってしまったわ💦
クリスマスコスプレで🧑🎄（カッパ、ヨーダ顔）
自撮りじゃなくてじぃじ撮り🤳
付き人兼専属カメラマン、腕悪すぎて😑
「そうじゃない‼︎ 引いて、そこ写すな！
携帯そのまま動がさねぇで」と言いながらの撮影会でした😂
ココは今、26だから〜♫ふぐずまのアイドル💝（ファンクラブ会員随時受付♡）
乙女会、会長❣️
M'sギャラリー福島1号館、館長
やってます🤗
初めましての方も、そうじゃない方もこれからも
よろしくです♡
hiroちゃん、これでいがっぺが❓🙄
イベント参加によりコメントお気遣いなく🙏
わたしの1番好きなスペースは、玄関前です❤︎
暗くなってから帰宅するとソーラーライトが光っていて、嬉しいです✨✨
① この日は、お天気あまり良くなくて、全部のライトが光ってなかった。
② こちらのミックスイルミライトは、一年中ピカピカ❇️✴️
外すの面倒くさいから😆💦
アイビーとバラのトピリスに…✴︎
剪定で何度か線まで切ってしまってダンナに補修繋ぎ直して貰ってます。
③ 自撮り祭り🤳
今回、乙女会の特別枠会員のhiroちゃんが監事と言う事と、何人かのフォロワーさんからお誘いもあり
勿体ぶってる訳じゃないけど、ふぐすまのアイドルとして事務所的に🆖で、ここまでならと🥹
覆面アイドルなんで…😂
④ 事務所から世にも奇妙なパイパイだけは、絶対出すな‼︎とのお達しなので💦🤣
もう少し引きだったけど、周りが写り込むと🏠が特定されるとヤバいので編集したら、大きくなってしまったわ💦
クリスマスコスプレで🧑🎄（カッパ、ヨーダ顔）
自撮りじゃなくてじぃじ撮り🤳
付き人兼専属カメラマン、腕悪すぎて😑
「そうじゃない‼︎ 引いて、そこ写すな！
携帯そのまま動がさねぇで」と言いながらの撮影会でした😂
ココは今、26だから〜♫ふぐずまのアイドル💝（ファンクラブ会員随時受付♡）
乙女会、会長❣️
M'sギャラリー福島1号館、館長
やってます🤗
初めましての方も、そうじゃない方もこれからも
よろしくです♡
hiroちゃん、これでいがっぺが❓🙄
イベント参加によりコメントお気遣いなく🙏
CoCo0617
家族
2枚投稿です！
1枚目 換気扇の上もXmas仕様に！🎅⛄️🎄
2枚目 自撮り祭り🤳初参戦！
後ろ姿で失礼します！
てか，終わってますか？
2枚投稿です！
1枚目 換気扇の上もXmas仕様に！🎅⛄️🎄
2枚目 自撮り祭り🤳初参戦！
後ろ姿で失礼します！
てか，終わってますか？
kiyoe
4LDK | 家族
ペンダントライト¥30,800
ライトが優しく照らしてくれる玄関🚪
ニッチにはお気に入りの置物を飾ってます🐦
ライトが優しく照らしてくれる玄関🚪
ニッチにはお気に入りの置物を飾ってます🐦
ayacona
2LDK
アドベントカレンダー📅🎄
アドベントカレンダー📅🎄
chi
家族
PR
楽天市場
私用のアドベンティーカレンダー（KALDI）と子どもたち用のアドベントカレンダー♡
キッチンカウンターの上に置いて準備万端🎶
１日から、家族でワクワクしながらあけます🎶
楽しいこと大好き♡
自撮り祭り、ホワイティhiroさんが幹事とのことで、しかもまもなく目標到達？！
私も微力ながらお手伝いしなければ‼️
と決心したものの、控えめ2枚目にて参加🤣
あまり顔出しできずにすみません。ビビリです😇
暖かく楽しい人たちが集まっているRoomClip♡
これからもよろしくお願いします😊✨✨
私用のアドベンティーカレンダー（KALDI）と子どもたち用のアドベントカレンダー♡
キッチンカウンターの上に置いて準備万端🎶
１日から、家族でワクワクしながらあけます🎶
楽しいこと大好き♡
自撮り祭り、ホワイティhiroさんが幹事とのことで、しかもまもなく目標到達？！
私も微力ながらお手伝いしなければ‼️
と決心したものの、控えめ2枚目にて参加🤣
あまり顔出しできずにすみません。ビビリです😇
暖かく楽しい人たちが集まっているRoomClip♡
これからもよろしくお願いします😊✨✨
yunyum
4LDK | 家族
昨夜、夜な夜な家族3人でクリスマスツリー出しました🌲
思ってたのは、結構前だけど、平日フルタイム仕事、土日予定満載で、、
ズルズル、、
もうあと1ヶ月もないし、片付けるのも面倒だし、、、とか🤣
けど、まだまだ可愛い末っ子に頼まれりゃ、年取った父母も出す、、しかないな、、と。
もう飾るのも1ヶ月ないけど🤣
そして幹事のhiroちゃん♡
約束果たしたよ♡
参加しちゃる🤣🤣🤣
おそなってごめーーーん！！！
昨夜、夜な夜な家族3人でクリスマスツリー出しました🌲
思ってたのは、結構前だけど、平日フルタイム仕事、土日予定満載で、、
ズルズル、、
もうあと1ヶ月もないし、片付けるのも面倒だし、、、とか🤣
けど、まだまだ可愛い末っ子に頼まれりゃ、年取った父母も出す、、しかないな、、と。
もう飾るのも1ヶ月ないけど🤣
そして幹事のhiroちゃん♡
約束果たしたよ♡
参加しちゃる🤣🤣🤣
おそなってごめーーーん！！！
izu
家族
whitepeach
3LDK | 家族
ツリー代わりのアートポスター
ツリー代わりのアートポスター
happy2011
3LDK | 家族
今年もシュトーレン焼きました❣️
一年に一度のお楽しみ☺️🎶💕
薄くスライスしてコーヒーと共に1日1枚❗️
ワインとも合うと聞いたので飲めないけどちょっとトライしてみようかな☺️🍷
今年もシュトーレン焼きました❣️
一年に一度のお楽しみ☺️🎶💕
薄くスライスしてコーヒーと共に1日1枚❗️
ワインとも合うと聞いたので飲めないけどちょっとトライしてみようかな☺️🍷
yumiril
家族
クリスマス時季は何歳になってもワクワクします🎄
クリスマス時季は何歳になってもワクワクします🎄
maihome
3LDK | 家族
Lamda
4LDK | 家族
__a.249
3LDK | 家族
PR
楽天市場
クリスマステーブルコーディネート🎄
クリスマステーブルコーディネート🎄
mii_home_39
4LDK | 家族
もっと見る