2019年8月12日46
岩波書店その他¥61
Picquierその他-
コメント3件
梨木香歩さんの小説「海うそ」を読了しました。胸が詰まる様な、悲しくも美しいお話でした。過去に確かに、そこに有ったものが無くなっていく喪失感、森羅万象、色即是空、どんなに思い描いても過去には戻れない。自然界の生物--動物も植物も、自然の風景--人間が築きあげた建造物も含め、それらは一度破壊したら、もう二度と同じようには戻れない。そして、それらがまるで何も無かったかの様に、新しいものを築き、またそれを繰り返す。。。 この小説を色々な国の方に読んで頂てたら良いなと思い、英語訳版を探したのですが見つからず、代わりにフランス語訳版を見つけたので購入。米国の友人に渡したところ、私が日本語で読むよりもいち早く読了しました。そして、梨木香歩さんの他の本も読んでみたいと申しています。本当に、「村田エフェンディ滞土録」を真剣にあらゆる国の方に読んで欲しいと願っているのですが、英語訳版が一冊も無い!!!本当に勿体ない!!!こんなに美しい小説を他の言語でインターナショナル的に、読んで頂けないという事が、非常に悔しい。。これは日本の美しさを! 現代小説の美を!日本国内だけに封じてしまっていて、本当に残念でならないのです。出版社様。切に切に英語翻訳版の出版を希望します。
この写真を見た人へのおすすめの写真
既製品のペーパーホルダーにﾏｯﾄブラックのマステを貼ってフランス語をラフにかいてみました♡手前は『これで拭いて♡』と書いてます(笑)
既製品のペーパーホルダーにﾏｯﾄブラックのマステを貼ってフランス語をラフにかいてみました♡手前は『これで拭いて♡』と書いてます(笑)
mai.tame
4LDK | 家族
hiroko
家族
サンプリングで頂いたマークショップの器。最近凝っているお香入れ(^^)
サンプリングで頂いたマークショップの器。最近凝っているお香入れ(^^)
ringo
家族
キッチンから3歩の玄関を一枚パシャリ。
キッチンから3歩の玄関を一枚パシャリ。
N-6.
家族
リラックスしたい時にお香っていいですよね！
ホッとする。
リラックスしたい時にお香っていいですよね！
ホッとする。
sachi
家族
毎日の日課です♪ 気分をリラックスさせたいときはお気に入りのお香を焚きます。
毎日の日課です♪ 気分をリラックスさせたいときはお気に入りのお香を焚きます。
koji
2K
ウォールステッカーにハマってます。
ウォールステッカーにハマってます。
melody
一目惚れしたウォールシェルフ♡
はるばる海を越えて我が家に♩
リビングにはブラック、オークは子供部屋のグレーの壁に☺︎
一目惚れしたウォールシェルフ♡
はるばる海を越えて我が家に♩
リビングにはブラック、オークは子供部屋のグレーの壁に☺︎
sattomine
4LDK | 家族
PR
楽天市場
おトイレのディスプレイを少し変更。
お気に入りのサーフスヌーピーは正面に♡
これに詰め替えてます。part4はハワイのコナビールの瓶に無香空間詰め替えてます。
だってアレ大きいし目立つから～。。
おトイレのディスプレイを少し変更。
お気に入りのサーフスヌーピーは正面に♡
これに詰め替えてます。part4はハワイのコナビールの瓶に無香空間詰め替えてます。
だってアレ大きいし目立つから～。。
cocosorasaku
2LDK
素敵ユーザーさんのお宅の素敵キャビネットに一目惚れして作ったキャビネットは寝室のテレビ台になっております。けど、寝室の照明が暗くてせっかくの好きな色と、好きな脚があまり見えないので、近々別の場所へ移動したいと思います(・∀・)ノ
素敵ユーザーさんのお宅の素敵キャビネットに一目惚れして作ったキャビネットは寝室のテレビ台になっております。けど、寝室の照明が暗くてせっかくの好きな色と、好きな脚があまり見えないので、近々別の場所へ移動したいと思います(・∀・)ノ
cafe-plage
1K | 一人暮らし
カリフォルニアで出会った
巨大ヒトデ！
グルーガンで幼児用サングラスと
サーフボードのお香立てをくっつけて…
カリフォルニアで出会った
巨大ヒトデ！
グルーガンで幼児用サングラスと
サーフボードのお香立てをくっつけて…
GTOtsuka130
3LDK | 一人暮らし
洗濯機のすぐ上に室内物干しをとりつけてます。その名もホシ姫サマ☆
洗濯物を取り出してハンガーにかけて、そのまま物干しにかける！1歩も動かず物干しできます。
洗濯機のすぐ上に室内物干しをとりつけてます。その名もホシ姫サマ☆
洗濯物を取り出してハンガーにかけて、そのまま物干しにかける！1歩も動かず物干しできます。
syoko
2LDK | 家族
久しぶりにお香を焚いてみる。
部屋の掃除をしてお香立てを捨ててしまったので、無印で買ってきた。
お皿はキャンドゥ。
久しぶりにお香を焚いてみる。
部屋の掃除をしてお香立てを捨ててしまったので、無印で買ってきた。
お皿はキャンドゥ。
mari_tak5
1K | 一人暮らし
モニター商品ではないんですが、
壁はこんな風にしました♡
ドリームステッカーさんのクッションレンガシートは前のまま、
いなざうるす屋さんのねじねじ枝ロングを追加して
アマゾンで買ったグレーのフランス語のウォールステッカーは前のままです(*´∀｀*)
狭すぎてモニター商品が写らずすみません💦💦
モニター商品ではないんですが、
壁はこんな風にしました♡
ドリームステッカーさんのクッションレンガシートは前のまま、
いなざうるす屋さんのねじねじ枝ロングを追加して
アマゾンで買ったグレーのフランス語のウォールステッカーは前のままです(*´∀｀*)
狭すぎてモニター商品が写らずすみません💦💦
nya-
1R
ランチョンマット¥404
イベント参加用
訳あり家具屋さんで購入したダイニングテーブル。定価の60%OFFでした！(どこのかはわかりません笑)
ベンチシートがお気に入りです(^o^)
イベント参加用
訳あり家具屋さんで購入したダイニングテーブル。定価の60%OFFでした！(どこのかはわかりません笑)
ベンチシートがお気に入りです(^o^)
katie
4LDK | 家族
お香立てがなく、、
クリップを使いました。
問題なく使えました♡
お香立てがなく、、
クリップを使いました。
問題なく使えました♡
LINA
2LDK | 家族
PR
楽天市場
ゴミ出し表
英語+フランス語。
ゴミ出し表
英語+フランス語。
Jane-Alphonsine
4LDK | 家族
久しぶりに買ったチャンダンのお香。
長いお香用のお香立てがなかったので、リングに挟んでボトルに逆さに吊るして。
久しぶりに買ったチャンダンのお香。
長いお香用のお香立てがなかったので、リングに挟んでボトルに逆さに吊るして。
waniwani
2DK | 一人暮らし
RoomClip公式アプリ
大好きな金木犀の香り
無印のお香はコスパも良い♪
大好きな金木犀の香り
無印のお香はコスパも良い♪
Aki
1LDK | 一人暮らし
お香立てって高くないですか？
木の板に、ちぃーこい穴開いて1000円くらいするやつもありますよね？？
たまに、お香の香りにも癒やされたく……
よし！作ろう！
歯ブラシ立てに、
書類クリップをペンチで、グリッと曲げて
接着剤でペタっ！
完成！
あ〜落ち着く香り。
作って気づいたけど、歯ブラシ立てだけでも意外に安定します😅
でも念の為。
火事には、気をつけましょうね👏
お香立てって高くないですか？
木の板に、ちぃーこい穴開いて1000円くらいするやつもありますよね？？
たまに、お香の香りにも癒やされたく……
よし！作ろう！
歯ブラシ立てに、
書類クリップをペンチで、グリッと曲げて
接着剤でペタっ！
完成！
あ〜落ち着く香り。
作って気づいたけど、歯ブラシ立てだけでも意外に安定します😅
でも念の為。
火事には、気をつけましょうね👏
96ch
1LDK
朝、最初の一歩が冷たくないように敷いてみました☺️
あと、お気に入りのACORNのルームシューズ🐿
朝、最初の一歩が冷たくないように敷いてみました☺️
あと、お気に入りのACORNのルームシューズ🐿
stk400
1LDK | カップル
帰ってくるとテンション上がる玄関にしたいですね🙆🏼♂️
帰ってくるとテンション上がる玄関にしたいですね🙆🏼♂️
ryryryry
1DK | 一人暮らし
令和になるとお香立てがインセンスホルダーとオサレな名称で呼ばれている。
欲しいな…と狙っているお香立てが意外と高くて、購入するかどうか迷ってしまう。
平成時代は、アジアン雑貨屋さんでお手頃価格で購入出来たのにな－
とりあえずクリップで代用しながら、ゆっくり考えよう。
令和になるとお香立てがインセンスホルダーとオサレな名称で呼ばれている。
欲しいな…と狙っているお香立てが意外と高くて、購入するかどうか迷ってしまう。
平成時代は、アジアン雑貨屋さんでお手頃価格で購入出来たのにな－
とりあえずクリップで代用しながら、ゆっくり考えよう。
Wako
1LDK | 一人暮らし
PR
楽天市場
イベント参加 :ひな祭り
2月の設 2022
昨日投稿いたしました、kotohogu皿を台座にした白磁のお雛様の両サイドに設置した、貝合わせのお香立ては、こちらです。
紅白の貝シェイプに桜柄が施されています。
貝の中には可愛いらしい桜シェイプのお香立てが。
こちらの絵柄以外にも、千鳥柄や秋に良い紅葉柄もありました！
イベント参加 :ひな祭り
2月の設 2022
昨日投稿いたしました、kotohogu皿を台座にした白磁のお雛様の両サイドに設置した、貝合わせのお香立ては、こちらです。
紅白の貝シェイプに桜柄が施されています。
貝の中には可愛いらしい桜シェイプのお香立てが。
こちらの絵柄以外にも、千鳥柄や秋に良い紅葉柄もありました！
citsurae
部屋の一角
毎朝晩違うお香を焚いています。
部屋の一角
毎朝晩違うお香を焚いています。
tukimi
1LDK | 一人暮らし
祭壇を作りました。
公式グッズ以外は基本骨董屋さんや蚤の市で購入した物が多いです。
ハート型缶バッジのディスプレイはお香立てが良い感じに使えました。
ぬーすとや座っているタイプのフィギュアを飾るのにも良いかもしれません。
ポストカード、ミニ色紙の額はセリアで購入しました。
祭壇を作りました。
公式グッズ以外は基本骨董屋さんや蚤の市で購入した物が多いです。
ハート型缶バッジのディスプレイはお香立てが良い感じに使えました。
ぬーすとや座っているタイプのフィギュアを飾るのにも良いかもしれません。
ポストカード、ミニ色紙の額はセリアで購入しました。
DosukebeBurning
1K | 一人暮らし
お香始めました😌
今まで使っていた豆皿だと長さのあるお香は
灰がはみ出していたので100均の長方形のお皿に香立をくっ付けて自作しました(*^^*)
これだと丁度いい位置に灰が落ちるので完璧です(^_^)V
お香始めました😌
今まで使っていた豆皿だと長さのあるお香は
灰がはみ出していたので100均の長方形のお皿に香立をくっ付けて自作しました(*^^*)
これだと丁度いい位置に灰が落ちるので完璧です(^_^)V
tomo
4LDK | 家族
mikn_no.ie
3LDK | 家族
おはようございます。
昨日の投稿からしつこくさらにりんご箱本棚周りをいじりまして、🫠
いくつか閉まったり隠したり微調整しました。
以下忘備録🦑
●除光液入れのビアジョッキも一旦やめて、紙袋に一緒にIN。
紙袋の中は除光液と旦那ちゃんのヘアケアスプレー。
●りんご箱内に飾ってた瓶類を撤去。
●ブックボックス周りを微調整。
下2段は使用頻度低めでデザイン好きなので背表紙をこっち向けました。
1番上のブックボックスは1日何度も使うワセリン、小さいハンドクリーム、メガネ拭きなのでワンタッチで開閉しやすい様に開きを手前のまま。上に物を置かない。
●ブックボックスの手前に小さいお香置きと鍵の瓶詰めを設置。
瓶と瓶詰めに対して執着があります。
小さい頃に観たアリスの映画とヴンダーカンマーの影響かしら🤔
おはようございます。
昨日の投稿からしつこくさらにりんご箱本棚周りをいじりまして、🫠
いくつか閉まったり隠したり微調整しました。
以下忘備録🦑
●除光液入れのビアジョッキも一旦やめて、紙袋に一緒にIN。
紙袋の中は除光液と旦那ちゃんのヘアケアスプレー。
●りんご箱内に飾ってた瓶類を撤去。
●ブックボックス周りを微調整。
下2段は使用頻度低めでデザイン好きなので背表紙をこっち向けました。
1番上のブックボックスは1日何度も使うワセリン、小さいハンドクリーム、メガネ拭きなのでワンタッチで開閉しやすい様に開きを手前のまま。上に物を置かない。
●ブックボックスの手前に小さいお香置きと鍵の瓶詰めを設置。
瓶と瓶詰めに対して執着があります。
小さい頃に観たアリスの映画とヴンダーカンマーの影響かしら🤔
daifuku3yade
ダクトレール・ライティングレール¥5,990
照明＋スマートホーム対応電球（Switch bot）を設置しました。スマートホーム化がまた一歩前進。
照明＋スマートホーム対応電球（Switch bot）を設置しました。スマートホーム化がまた一歩前進。
ancell
3LDK | 家族
リビングの窓から満開の木香薔薇💛
リビングの窓から満開の木香薔薇💛
Mako
家族
PR
楽天市場
モニター当選しました！
ありがとうございます✨
モニター当選しました！
ありがとうございます✨
ha_ko
4LDK | 家族
お気に入りのガラス製のお香立てで
好きな香りを焚くのが癒しの時間。
天井に上がっていく煙を
ぼーっと眺めるのも良い時間になってます。
お気に入りのガラス製のお香立てで
好きな香りを焚くのが癒しの時間。
天井に上がっていく煙を
ぼーっと眺めるのも良い時間になってます。
ookura
家族
わが家の家宝、金津沙矢香さんのスノードーム✨
キッチンカウンターの上にガラスのフラワーベースと並べて飾っています💓
夏は少しでも涼しげにクリアのフラワーベースを使うことが多いです🤭✨
爽やかなグリーンとも相性抜群でとってもお気に入りの眺めです🌿💖
②キッチン側からの眺め
料理中もうっとり眺めちゃう美しさです😍
わが家の家宝、金津沙矢香さんのスノードーム✨
キッチンカウンターの上にガラスのフラワーベースと並べて飾っています💓
夏は少しでも涼しげにクリアのフラワーベースを使うことが多いです🤭✨
爽やかなグリーンとも相性抜群でとってもお気に入りの眺めです🌿💖
②キッチン側からの眺め
料理中もうっとり眺めちゃう美しさです😍
yoppi
3LDK | 家族
私の大切な人、ガッキーことkawauso15ちゃん♡
お誕生日、おめでとう㊗️
千日紅の花言葉を添えて...
永遠の恋❤️色褪せぬ恋❤️
いつも全力で一生懸命なガッキー♡
RCの収納女王ガッキー♡
おばけが怖いガッキー♡
どんなガッキーも愛おしくて大好きです❤️
コレからも何かにずっと恋し続けて、人生というステージをいろんな色で彩っていってください❤️
あなたに出逢えてよかった❤️
生まれてきてくれてありがとう。
人生は一期一会。出会いってどこに転がってるか分からない‼️
一つ一つの出会いを大切に、これからも生きていこうと思います。
私の大切な人、ガッキーことkawauso15ちゃん♡
お誕生日、おめでとう㊗️
千日紅の花言葉を添えて...
永遠の恋❤️色褪せぬ恋❤️
いつも全力で一生懸命なガッキー♡
RCの収納女王ガッキー♡
おばけが怖いガッキー♡
どんなガッキーも愛おしくて大好きです❤️
コレからも何かにずっと恋し続けて、人生というステージをいろんな色で彩っていってください❤️
あなたに出逢えてよかった❤️
生まれてきてくれてありがとう。
人生は一期一会。出会いってどこに転がってるか分からない‼️
一つ一つの出会いを大切に、これからも生きていこうと思います。
chachamama
3LDK | 家族
¥770
ずぅっっと欲しかった白檀のお香の白川買いました🥺
お試しで買った花圃もいい感じ🫰
DAISOのコルク瓶に試しに詰替てみましたがこの方法気に入りましたのでコルク瓶買い足ししようかな
ずぅっっと欲しかった白檀のお香の白川買いました🥺
お試しで買った花圃もいい感じ🫰
DAISOのコルク瓶に試しに詰替てみましたがこの方法気に入りましたのでコルク瓶買い足ししようかな
daifuku3yade
ガラス雑貨大好きです💓
金津沙矢香さんのスノードーム
雨粒がガラスでできた雨と雲のモビール
フラワーベースも夏は涼しげなクリアを選びがちです🫶
暑い日はガラス雑貨で少しでも涼しげに🤭✨
ガラス雑貨大好きです💓
金津沙矢香さんのスノードーム
雨粒がガラスでできた雨と雲のモビール
フラワーベースも夏は涼しげなクリアを選びがちです🫶
暑い日はガラス雑貨で少しでも涼しげに🤭✨
yoppi
3LDK | 家族
kawausoちゃん
🎂㊗️🎊お誕生日
おめでとうございます🎉🎉🎉
ハルちゃんと一緒に元気で
愉しい一年になりますように☆。.:＊・゜
🦦ちゃんに今日は
おめでたい㊗️ので
鯛をプレゼントしました🎁🤭
いつもありがとうございます🥰💕︎
…で、なんで大阪桐蔭⚾
はよ去ったんσ(^_^;)?
kawausoちゃん
🎂㊗️🎊お誕生日
おめでとうございます🎉🎉🎉
ハルちゃんと一緒に元気で
愉しい一年になりますように☆。.:＊・゜
🦦ちゃんに今日は
おめでたい㊗️ので
鯛をプレゼントしました🎁🤭
いつもありがとうございます🥰💕︎
…で、なんで大阪桐蔭⚾
はよ去ったんσ(^_^;)?
kat
夏休みも終わってやっと日常のペースを取り戻せた気がします💦
反抗期真っ只中の娘との付き合い方も夏休みを通して少しだけ学んだ母😂
久々にキッチン家電をキレイに出来た朝。
誰かに気づいてもらえる訳でもないけど、自己満足☺️
夏休みも終わってやっと日常のペースを取り戻せた気がします💦
反抗期真っ只中の娘との付き合い方も夏休みを通して少しだけ学んだ母😂
久々にキッチン家電をキレイに出来た朝。
誰かに気づいてもらえる訳でもないけど、自己満足☺️
nana.himama
4LDK | 家族
PR
楽天市場
うちのテレビボート♡
ボーコンセプトの訳あり🤣
ちょこっとだけ、扉に難あり😅
よーく見ると、隙間があるのよね〜😆
だけど、値段は1/3✌️
“許す”🤭
脚もと、スタイリッシュ！
ブラウン系の床と木製ブラインドの色との調和も良きかな❤️
ごちゃごちゃに見えないように、テレビ周りは、すっきりと☺️
うちのテレビボート♡
ボーコンセプトの訳あり🤣
ちょこっとだけ、扉に難あり😅
よーく見ると、隙間があるのよね〜😆
だけど、値段は1/3✌️
“許す”🤭
脚もと、スタイリッシュ！
ブラウン系の床と木製ブラインドの色との調和も良きかな❤️
ごちゃごちゃに見えないように、テレビ周りは、すっきりと☺️
mizuyo
家族
もっと見る