フランスから届いたランプ。電気屋さんにコードを短くされてしまった・・指定してなかったから涙 でも使いやすい長さと納得することにします
こんにちは。すごく過去のものにコメントすみません。まだ見ていらっしゃったら教えて頂きたいのですが、こちらのライトは海外製そのままでも日本で利用できるのでしょうか?とても可愛いのですが、日本で買うとお値段が可愛くなく。。 また、購入されたのはフランスかイギリスのコンランショップでしょうか?
@risa こんにちは 久しぶりに開いたので返信遅くなってしまいすみません。 日本で買うとお値段がかわいくないですよね。 こちらは名前など忘れてしまったのですが、フランスのサイトにて購入しました。 やりとりに不安がなかったわけではないのですが、順調に取引もでき、値段の点と、デザイナーさんに直接作っていただいた点など満足しています。 電気部分は電気屋さんの施工時につけていだだいたので海外製でも大丈夫でした。 5年経ち、不具合もあったのですが、 自分たちでコード(からライト部分まで)を日本での市販品に変えることも可能でしたので、シェードはまだまだ現役で使っています。 参考になると幸いです。
フランスから届いたランプ。電気屋さんにコードを短くされてしまった・・指定してなかったから涙 でも使いやすい長さと納得することにします
こんにちは。すごく過去のものにコメントすみません。まだ見ていらっしゃったら教えて頂きたいのですが、こちらのライトは海外製そのままでも日本で利用できるのでしょうか?とても可愛いのですが、日本で買うとお値段が可愛くなく。。 また、購入されたのはフランスかイギリスのコンランショップでしょうか?
@risa こんにちは 久しぶりに開いたので返信遅くなってしまいすみません。 日本で買うとお値段がかわいくないですよね。 こちらは名前など忘れてしまったのですが、フランスのサイトにて購入しました。 やりとりに不安がなかったわけではないのですが、順調に取引もでき、値段の点と、デザイナーさんに直接作っていただいた点など満足しています。 電気部分は電気屋さんの施工時につけていだだいたので海外製でも大丈夫でした。 5年経ち、不具合もあったのですが、 自分たちでコード(からライト部分まで)を日本での市販品に変えることも可能でしたので、シェードはまだまだ現役で使っています。 参考になると幸いです。