pompomさん
mimiちゃん
うちも、夫には不評のこのライト！大きくて丸くて、かわいいのにね♡
カップね、事前にこんなの！と画像を送ってはいたんだけど、息子が滞在した街にはなかったんだってε-(´∀｀; )観光客が来るような都市じゃないと買えないのかも。
この写真のすべてのコメント
pompomさん
ザIKEAなランプの寝室。夜になると、天井と壁にたくさん蜘蛛みたいな影。
ところで、長男がポーランドから帰宅。ポーランドの田舎に10日間滞在して、かなりカルチャーショックを受けてきたようです。今、我が家はポーランドのお菓子だらけ。いくら物価が低いとはいえ買い過ぎ。
mashleyさん
pompomさん
点灯時壁に模様が映し出されてきれいですね！
息子さん無事帰国されて何よりです(*ﾟ∀ﾟ*)よい経験ができてよかったですね♪
しばらくお菓子祭り笑笑
chururiさん
pompomちゃん❤
IKEAのランプ、こんな風に影が映るんだね〜(*^▽^*)
何だか幻想的だね✨
息子くんお帰りなさい((o(^∇^)o))
カルチャーショック確かに受けそうだよね(^o^;)
ポーランドのけっこうな田舎だったのかな(^-^)/
お菓子を大量に買ってくるってとこが子供らしさを感じるわ〜♪
かわいいね(≡^∇^≡)
aikoさん
pompomさん(*≧∀≦*)
なんて素敵な雰囲気の照明\(//∇//)\
ポーランドとのお菓子とか食べてみたい(๑˃̵ᴗ˂̵)♡
kfさん
pompomわーこの照明、こんな影ができるんだねー！ 楽しい〜♪
ダンナさまはまだインフル休業だよね？息子くんたちにうつりませんように…！
ポーランドのお菓子、イメージ的にすごく甘そう…楽しんできたろうね！ 親子の中休みも終わりだねぇ^ ^
reko639さん
pompomちゃん
ランプも影も華やか〜♡
お洒落だね(*ﾟvﾟ*)
長男くん元気に帰って来てよかった！
お菓子かぁ、パッケージとかも可愛いいんだろぅね♡
カップのお土産はあったかな？？
すんごい気になる〜(๑′ᴗ‵๑)
atelier.dot.kobeさん
pompomさん
思わず！( v^-゜)♪
わぁ～きれいと言ってしまいました！
なる程、言われてみれば蜘蛛にも！
幻想的で寝室にピッタリ(’-’*)♪
外国のお菓子は甘いってイメージがあるけど、ポーランドもそうなのかしら？
ドイツのケーキ、パン、デニッシュのお店は神戸にも沢山あって、味は程好くて大好きです❤
KKさん
pompomさん、広いねー、ベッドルーム！ゆったりしててよく休めそう。
息子くん、ポーランドで器買ってきてくれたのでしょうか？？
pompomさん
mashleyさん
寝室のランプってほとんど点けることないんですけどね！
息子、ポーランドに行く前日はフランスで大量のお菓子を購入(OvO)本当にしばらくお菓子祭り…あーラーメン食べたい。
pompomさん
chururiちゃん
実は、ポーランドの中ではそんなに田舎じゃないらしいんだけどね、日本やドイツ生活に慣れている息子にはショックだったらしいよ。全てが違った、って。
お菓子、本当にたくさん(⌒-⌒; )
pompomさん
aikoちゃん
ポーランドのお菓子、かなり甘いよ〜〜
でも、おいしかった(о´∀`о)ポーランド語の異国情緒溢れるパッケージ！
pompomさん
kfちゃま
夫は、医師からArbeitsunfähigkeitsbescheinigung（ドイツ語の単語長過ぎ！もうギャグ！）という医師の診断書を出してもらったから、ずっと休んでいたよ。たまに帰ってきて、これでは本当に迷惑だわ。
ポーランドのお菓子、甘いよ〜〜もう本当にどんだけ買ってくんだよ！とツッコミを入れたほど大量！今日から子どもたちは学校。やっとフリ〜〜♡
pompomさん
reko639ちゃん
私がイメージしていたポーランドの陶器は、息子が滞在していた街にはなかったそう。残念。でも、ウサギのカップを買ってきてくれたから嬉しかったよ（╹◡╹）♡
ポーランド語、子音ばっか！パッケージも異国情緒溢れてる！アップするね！
pompomさん
atelier.dot.kobeさん
Königskröneだっけ？京都のデパートにもあったよーな。
ポーランドのお菓子、異国情緒溢れるよ〜〜そして甘い！ポーランドは、日本とは何も被らない全く異文化ゾーンな気がします。いつか行ってみたい⁈
pompomさん
KKさん
寝室、無駄にスペースがあるゆえに洗濯物を干したり、私の作業部屋となっちゃうんだよね〜〜ε-(´∀｀; )
私がイメージしていたポーランド食器、画像も息子に送って置いたんだけど、行った街にはなかったらしい。でも、かわいいウサギのマグカップを買ってきてくれたから許す！（しかし、自分にはソニーのヘッドホンやテニスラケットまで買ってた…いくらポーランドの物価が低いとはいえね！(｡-_-｡)）
Mugiさん
pompomちゃん
幻想的でステキ(°▽°)！
長男くんおかえりなさい☆ポーランドの田舎って、容赦なく田舎そう！長男くんは色んな経験をしていていいね(*´꒳`*)
しかし、そんなに物価が安いの…？行かねば、ポーランド。
ポーランド菓子のパッケージ楽しみ♫
mimiさん
pompomちゃん
綺麗だね～*.+゜
私ね、ずっーと前から
このライト欲しいなーって思ってるの。
良いなぁ。。。
(夫に反対され、購入出来ず ....)
お菓子、見たよ 笑
大量だね！ ( *˙O˙* )
カップ、シンプルで長く使えそう。
私も勝手にイメージしていたものと違ってたよ 笑
pompomさん
Mugiちゃん
長男が滞在したのは、ポーランドではまあまあの都市だったらしいんだけどね。アジア人が初めてだったのか、どこに行ってもじろじろ見られたって。画像を見ると、東のにおいがプンプンしそうなセンスと生活ぶり。
物価はかなり違うみたいで、ユーロから換金するとかなり金持ちになれるっぽいよ。私も、ワルシャワなどの観光地には行ってみたくなった♪
pompomさん
mimiちゃん
うちも、夫には不評のこのライト！大きくて丸くて、かわいいのにね♡
カップね、事前にこんなの！と画像を送ってはいたんだけど、息子が滞在した街にはなかったんだってε-(´∀｀; )観光客が来るような都市じゃないと買えないのかも。
KKさん
pompomさん、そうですよね、ポーランドって一口に言ったって、大きな国だもの。売ってない街だってあるよね。
ウサギのマグ、また見せてくださいねー。
moddocchiさん
pompomちゃん 愛しの息子ちゃん ポーランドから帰ってきたのね 早いね あっという間やったかな どんなカルチャーショックやったんやろー？ はてさて ギューってしたかな？（笑）Ψ(｀∀´)Ψケケケ
naive.coccoさん
pompomちゃん( ♥∀♥)
タンポポの綿毛が～♥♥♥
いいなぁ✨
こんな寝室で寝てみたい(＊ﾟ∀ﾟ)=3
よその国でカルチャーショックかぁ～♥
いい経験だったね！
pompomさん
moddocchiさん
反抗期息子、ポーランドから帰ってきた直後はかわいらしかったけど、今またじわじわと嫌なオーラを出し始めてます…(TT)
pompomさん
naive.coccoちゃん
昼間はタンポポ、夜は蜘蛛よ❤︎
ここのランプはほとんど点けることがないけどね。
いつも不満タラタラの息子、世界には色々な生活をしている人がいることを知ってほしいわ(￣▽￣)今与えられてるもので幸せを感じて欲しい。
この写真を投稿したユーザー
pompomさん
2014年にドイツに引っ越し。初めは築100年以上の文化財建築に住んでいましたが、2016年現代的なマンションに引っ越しました。
家族構成は、反抗期真っ只中の長男16歳（時々暴れて家を荒らす）、ゆっくり育つ次男11歳（毎日家を荒らす）、ほとんど家にいない夫（片付け上手）と、わたし。