infomation メーカー在庫がございます場合は、ご注文より約10日程度でのお届けが可能です。尚、メーカー在庫が、大変流動的となっております。タイミングによってはメーカー在庫が変動、もしくは欠品となっている場合がございます。お急ぎでのご注文の際は、お手数ですが事前にお問い合わせくださいませ。コード長加工をご希望の場合は約2週間程度お時間が追加で必要になります。予めご確認ください。（*こちらのサヴォイエディションは、あえて仕上げにクリア塗装をせず、真鍮そのままの魅力を活かしています。また、コード色はブラックコードになります。） ※お支払い方法はこちら ※画面上と実際の商品の色の見え方は若干異なります。 　Product Details ■サイズ Φ170×H200mm ■全長 1m（シェード含む）※コード長加工はこちら＞＞ ■カラー ブラス（真鍮・ラッカー無塗なし） ■ランプ E26 LED電球 40W（付属）*E26 白熱電球 40Wまで使用可能 ■材質 ブラス（無塗装仕上げ）、ブラックコード ■仕様 引掛シーリング（フランジカバー付） ■付属 正規品証明書、専用手袋 ■デザイナー Alvar Aalto（アルヴァ・アアルト） ■ブランド Artek（アルテック）オリジナルと同じ真鍮の無塗装と黒コード仕様 A330S ゴールデンベルサヴォイ Artek（アルテック） GOLDEN BELL（ゴールデンベル） Savoy Edition（サヴォイエディション） 美しい経年変化を楽しめる逸品 真鍮そのままの魅力を活かした仕様 ヘルシンキのサヴォイレストランの内装デザインと共に誕生し、 GOLDEN BELL（ゴールデンベル）の愛称で世界中から愛されるA330Sペンダント。 当時と同じオリジナル仕様は、仕上げにクリア塗装を施さず 真鍮そのままの魅力を残したのが、このA330Sゴールデンベルサヴォイです。 無塗装の真鍮は生産直後から酸化がはじまり、 年月を追うごとに美しい「パティナ（経年変化）」が楽しめる、 名作にふさわしい逸品となっています。 また、通常のホワイトコードとは異なる 特別なブラックコード仕様で当時を再現しています。 まさにアルヴァ・アアルトの哲学を体現したもの サヴォイレストランの内装デザインを依頼されたアルヴァ・アアルトとアイノ・アアルトは、エレガントな真鍮のA330Sペンダントをデザインしました。それはほどなくして「ゴールデンベル」という愛称で呼ばれるようになります。翌年、パリ万博のフィンランドパビリオンで発表された「ゴールデンベル」は、下に向かった閉口部から光が放たれることにより眩しさを抑え、シェードに刻まれた穴から光が分散されることで温かみを感じられるように機能的にデザインされ、それはまさにアルヴァ・アアルトの哲学を体現したものでした。サヴォイレストランのオープンから80年以上を経て、アルヴァ・アアルトの最も愛されているデザインであるゴールデンベルに、新たなバリエーション「A330S ペンダントゴールデンベルサヴォイ」が加わります。 これまでのゴールデンベルよりも更に柔らかい印象 A330Sペンダント（ゴールデンベル・サヴォイ）の素材は、従来同様に接合を施さない一つの真鍮を用いていますが、あえて仕上げにクリア塗装をせず、真鍮そのままの魅力を活かしています。無塗装の真鍮は、生産された直後から酸化が始まり、年月を追うごとに美しい「パティナ」、すなわち経年変化による痕跡として刻まれていきます。移り変わる表情を楽しむことができる上、照明内部にも塗装を施さないことで、光の反射が抑えられ、放たれる光はこれまでのゴールデンベルよりも更に柔らかい印象になります。通常のホワイトコードではなくブラックコードを採用した、A330Sペンダント（ゴールデンベル・サヴォイ）は、アアルトらがサヴォイレストランのために最初にデザインしたオリジナルと同じ仕様で、現代の私たちの暮らしを温かく照らし出します。 彫刻のような美しさ、柔らかな灯り アアルト夫妻とアルテックの想いを過去から現代へと伝える存在 温かなゴールデンベルの光に満ちたサヴォイレストラン 有機的なフォルムで統一された調度品が美しい、ヘルシンキにあるサヴォイレストラン。室内に差し込む自然光が温かなレストランからは、ヘルシンキの街を見渡すことが出来ます。そして、80年以上の月日を経た現在でもアルヴァ・アアルトのデザインによる照明、A330Sペンダント「ゴールデンベル」が灯されています。彫刻のような美しさ、柔らかな灯り、そして経年変化による味わいを楽しめるこのペンダントは、アアルト夫妻とアルテックの想いを過去から現代へと伝える存在です。 Alvar Aalto（アルヴァ・アアルト） 築評論家のジーグフリート・ギーディオンが「北欧の賢人」と例えたように、最も影響力を持った20世紀建築家の一人であり、モダニズムの思想にはっきりと人間味を感じられる考えを持ち込んだ先駆者。長く多産なキャリアの中で、アアルトは200を超える建物を手掛けました。市庁舎、劇場、教会、図書館、大学といった公共建築とともに公共住宅プロジェクトや個人宅の建築も手掛け、パイミオ市の結核療養所やヴィープリ図書館、マイレア邸といった有名な建築を残しました。 Atrek（アルテック） 当店アトラクトはAtrek（アルテック）社の正規取扱販売店です。安心してお求めください。※大量生産によるコピー製品やリプロダクト品（ジェネリック製品）、その他多くの類似品が「正規品」や「デザイナー名」等の表記を用いて数多く出回っておりますので、他店でご購入される場合は、十分ご注意ください。 北欧モダンを代表するフィンランドのインテリアブランド、Artek（アルテック）は、建築家であるAlvar Aalto（アルヴァ・アアルト）を含む4人の若者によって1935年に設立されました。彼らは日常の暮らしをより快適にするために、住まいをトータルに作り上げることを提唱しました。世界中がモダニズムに沸き上がる1960年代初頭に、アルテックは自然素材をふんだんに取り入れ、新しい木材加工の技術を開発し、これまでにないデザインの世界を切り開いたのです。Atrek（アルテック）の社名は、アート（Art）とテクノロジー（Tech）に由来し、「感性」と「機能性」を象徴しています。 　アルテック コードカットと延長加工・ダクトブラグ変更について ・アルテック製品のコード長加工のご希望のお客様は、「こちらの加工表」をご参照ください。 ・ご注文の際の備考欄へご希望の変更内容をご記入ください。（記入例：コード長変更 全長●m●●cm） ・コードの加工には、約2週間程度お時間が必要となります。予めご了承くださいませ。 ・ダクトブラグ加工の場合は、シーリングカバーの有無を必ず記載ください。（加工後に取外しが出来ません） ・ご注文確定後に納期や加工代金を含めた合計金額を、弊社担当者より後ほどご連絡致します。