Adventskranz (アドベンツクランツ)今年も作りました。 クリスマスから遡る4週間前の日曜日から、毎週1本ずつろうそくに火を灯してクリスマスが来るのを待ちます。(詳しくはググってね) 娘(7歳)が毎年これを作るのを楽しみにしていて、今年はほとんど彼女が作ってくれました。 台になっているリースは本物のもみの木の枝をアレンジして作ってあり、大抵この時期に花屋さんで山のように売られています。 ドイツではクリスマスツリーも生のもみの木を買ってくるので、一般的にツリーを飾るのはクリスマス直前です。昔はイブにもみの木を買ってきて家族で飾り付けをしたそうですが、今は1週間前くらいに購入する人が多いみたい。 今の時期はこのAdventskranzやリース、電飾を飾るくらいかな。 うちの子たちはツリーを買って欲しくてソワソワしているけど、もう少し待ってね、と言い聞かせています(笑)
Adventskranz (アドベンツクランツ)今年も作りました。 クリスマスから遡る4週間前の日曜日から、毎週1本ずつろうそくに火を灯してクリスマスが来るのを待ちます。(詳しくはググってね) 娘(7歳)が毎年これを作るのを楽しみにしていて、今年はほとんど彼女が作ってくれました。 台になっているリースは本物のもみの木の枝をアレンジして作ってあり、大抵この時期に花屋さんで山のように売られています。 ドイツではクリスマスツリーも生のもみの木を買ってくるので、一般的にツリーを飾るのはクリスマス直前です。昔はイブにもみの木を買ってきて家族で飾り付けをしたそうですが、今は1週間前くらいに購入する人が多いみたい。 今の時期はこのAdventskranzやリース、電飾を飾るくらいかな。 うちの子たちはツリーを買って欲しくてソワソワしているけど、もう少し待ってね、と言い聞かせています(笑)
@jucom.de サン♪ お勉強になりました((φ(・д・。)ホォホォ 小さなクマチャンが可愛い♡
@aiai さん♪ ドイツのクリスマスは本気なので!(笑) 来た当初は日本と違いすぎる祝い方に戸惑いましたが、6年住んで色々と勉強しました^_^
@aiai 小さなクマは、シロクマ好きな娘が粘って手に入れた(買わされた)ものです(笑)
@jucom.de さん♪ ドイツの様子教えて頂けて なるほどです❤(*^。^*) 明日から1本ずつロウソクに 灯りつけていくのね(*´∀`)♪ もみの木を買いに行くお話を 絵本で読んだ事あります。 子どもさん達の待ちきれない様子が浮かびます(〃^ー^〃)
@milkann_ さん♪ そうなんです。 もういくつ寝るとお正月♪ の歌のように、日曜を数えクリスマスを心待ちにするそうです。 もみの木は、ルーマニア人の友人も実家では24日に買いに行くと言っていました。 うちはもう少し早くなりそう。 その前に電飾付けないと!