コメント17件
こんにちは😊こちらの食べ物は、インド料理屋さんで頼んだデザート。簡単に言えば、一口サイズの揚ドーナツを、砂糖のシロップに浸した感じ。はい、めっちゃ甘いです😆インド人の友達に教えてもらいながら、色んなインド料理を色々堪能してきました。私は旦那さんと、義理息子くんを連れていきましたが、会った瞬間から楽しく和気あいあいでした😁インドの人は言葉が達者で、数カ国語話す人はザラ。ヨーロッパも、そんな人がかなりいて、8カ国語話す人とかも！日本にいると、英語の発音がどうとか、文法がどうとか考えたら、話すのが恥ずかしいなんて人もいるかもしれないですが、そもそもまともな英語を話す人に会うほうが難しいかもしれないのです。ネイティブアメリカン、ブリティッシュの人皆さんでも、全ての人が標準語を話すとは想像しにくい、まぁこれは英語圏に在住の方に聞いてみたい質問です😊ヨーロッパは、その点気楽に英語を使える気がします。私的には、言いたい事が伝わればいい、相手が言わんとする事が分かればいい、って感じです😁フランス人やイタリア人はhを発音しないので、I am hungryは、I am angry って言っちゃう訳です。（もちろんきちんと勉強してる人はその限りではないです。）これは一つの例に過ぎないけど、それぞれの言語にこのような違いがあると考えたら、相手の言いたい事を全て理解するなんて途方もない事。相手の文化や背景を尊重しつつ、自分の癖のある発音もアイデンティティーなんだなと思うようになりました😊言葉って難しいけど、そんな違いを知るのも楽しいですね😊
