600万の実例から商品や部屋を探せる
Google Play (無料)
アプリで開く
bananayamamoto
2LDK
|
一人暮らし
2015年9月5日
105
bananayamamoto
2LDK
|
一人暮らし
あとで見る
bananayamamoto
2LDK
|
一人暮らし
2015年9月5日
105
bananayamamoto
2LDK
|
一人暮らし
あとで見る
コメント
#棚, #夜, #無垢材, #本, #照明, #本棚, #ライト, #アンティーク, #古道具, #絵本, #ジャンク, #インスタグラム, #bananayamamoto
この写真を見た人へのおすすめの写真
RoomClip
棚
RoomClip
夜
棚 × 夜
RoomClip
無垢
無垢材
棚 × 無垢材
｜本棚｜Book Self｜
｜本棚｜Book Self｜
YUYA
2LDK
|
家族
tt
お久しぶりです。本棚低くしました🌻
お久しぶりです。本棚低くしました🌻
saaa
1K
|
一人暮らし
ざっくり本棚&デスク完成◎
ざっくり本棚&デスク完成◎
amu55
3LDK
|
家族
本棚の中を地味に模様替え♪ 「飾る」と「しまう」を分けたいな、と 急に思い立ってやりましたw １０年以上前までは今ほどSNSが普及してなかったから、インテリアのお手本は雑誌やムック本でした 天然生活やcome home! は、 今では増えることは無いけど、昔のものは 処分せずに、いつか（老後？笑）のんびり 見直したいな、と思ってます(*´꒳`*)
本棚の中を地味に模様替え♪ 「飾る」と「しまう」を分けたいな、と 急に思い立ってやりましたw １０年以上前までは今ほどSNSが普及してなかったから、インテリアのお手本は雑誌やムック本でした 天然生活やcome home! は、 今では増えることは無いけど、昔のものは 処分せずに、いつか（老後？笑）のんびり 見直したいな、と思ってます(*´꒳`*)
tamaharu
２×４ホワイトウッド×18本使用
２×４ホワイトウッド×18本使用
discovery1975
主人が作った本棚です。 今はまだ、ただ本を詰め込んだ状態ですが、徐々にディスプレイを考えます。
主人が作った本棚です。 今はまだ、ただ本を詰め込んだ状態ですが、徐々にディスプレイを考えます。
satomisato
4LDK
|
家族
necodakakaricho
2LDK
|
家族
Aiko
1K
|
一人暮らし
何も置かない棚を確保したい。 家を建てる時に、廊下を既成の本棚に合わせて、 廊下に凹みを作ってもらったので、 すっきりしてます。 本棚はマルゲリータ。
何も置かない棚を確保したい。 家を建てる時に、廊下を既成の本棚に合わせて、 廊下に凹みを作ってもらったので、 すっきりしてます。 本棚はマルゲリータ。
anmomaru
4LDK
|
家族
小さなお部屋といえば、我が家の書斎です＾＾ 3畳ほどのスペースですが、背面は本棚で寝転べる小上がりがあります。 椅子に座ってほとんどが手の届く位置にあり、とても便利です☺️
小さなお部屋といえば、我が家の書斎です＾＾ 3畳ほどのスペースですが、背面は本棚で寝転べる小上がりがあります。 椅子に座ってほとんどが手の届く位置にあり、とても便利です☺️
tamabaka1971
3LDK
|
家族
我が家の本棚は２階の廊下の突き当たりにあります。本棚は腰高より上、下の部分は開き戸の収納に。棚板は可動式でディスプレイコーナーにするのに今は１枚外しています。 本棚の右奥に廊下の照明と連動するコンセントを付けているので、廊下の照明をONにするとトルコランプも点灯する仕組みにしました。 間接照明だけをわざわざON/OFFするのが面倒くさいタイプなので、とても便利です。(コンセントを他の用途に使いたい場合は照明ONのままじゃないと通電しないのでご注意ください。)
我が家の本棚は２階の廊下の突き当たりにあります。本棚は腰高より上、下の部分は開き戸の収納に。棚板は可動式でディスプレイコーナーにするのに今は１枚外しています。 本棚の右奥に廊下の照明と連動するコンセントを付けているので、廊下の照明をONにするとトルコランプも点灯する仕組みにしました。 間接照明だけをわざわざON/OFFするのが面倒くさいタイプなので、とても便利です。(コンセントを他の用途に使いたい場合は照明ONのままじゃないと通電しないのでご注意ください。)
shiori.
2LDK
|
家族
PR
楽天市場
スタッキングシェルフ
¥
1,342
派手なカバーと帯を外してみました。ベージュ系で統一したい🤔
派手なカバーと帯を外してみました。ベージュ系で統一したい🤔
Aiko
1K
|
一人暮らし
休みの日はほとんどダイニングで過ごすので、本やら参考書を置けるように、本棚を作りました！
休みの日はほとんどダイニングで過ごすので、本やら参考書を置けるように、本棚を作りました！
funnyface
Mei
代わり映えのない本棚ですが、少しだけクリスマスの小物を飾りました🎄✨ 2枚目pic 「自撮り祭り」に参加です(艸ﾟДﾟ) いつもは見る側で、皆さんのpicを眺めてニヤニヤしてたのですが… 今回はお誘いにのっちゃいました♪ 「インテリアと一緒に」がテーマなのに、セルフタイマーが使いこなせなくて😱こんな鏡越しからの撮影で許して下さい🙏💦 今回はhiroちゃんが幹事です。 目指せ150人！！…ということで、参加者まだまだ募集中みたいです😁 hiro ちゃんのお部屋⬇️ https://roomclip.jp/photo/CteH?utm_campaign=app_sns_share&utm_medium=social
代わり映えのない本棚ですが、少しだけクリスマスの小物を飾りました🎄✨ 2枚目pic 「自撮り祭り」に参加です(艸ﾟДﾟ) いつもは見る側で、皆さんのpicを眺めてニヤニヤしてたのですが… 今回はお誘いにのっちゃいました♪ 「インテリアと一緒に」がテーマなのに、セルフタイマーが使いこなせなくて😱こんな鏡越しからの撮影で許して下さい🙏💦 今回はhiroちゃんが幹事です。 目指せ150人！！…ということで、参加者まだまだ募集中みたいです😁 hiro ちゃんのお部屋⬇️ https://roomclip.jp/photo/CteH?utm_campaign=app_sns_share&utm_medium=social
Mii
4LDK
|
家族
PR
楽天市場
Aiko
1K
|
一人暮らし
Aiko
1K
|
一人暮らし
RoomClip公式アプリ
子ども部屋の本棚. アイアン使いの本棚は、無骨でカッコよくて息子もお気に入り.
子ども部屋の本棚. アイアン使いの本棚は、無骨でカッコよくて息子もお気に入り.
eep
3LDK
|
家族
ayuchan
家族
1977
2LDK
|
一人暮らし
https://www.instagram.com/reel/DEAFzkiTtEj/?igsh=bnpoM3IweHRpZ2Z4
https://www.instagram.com/reel/DEAFzkiTtEj/?igsh=bnpoM3IweHRpZ2Z4
blue.with.white
1LDK
tokage
2K
|
一人暮らし
PR
楽天市場
本が増えたので、salut!のシェルフを本棚にしました📚
本が増えたので、salut!のシェルフを本棚にしました📚
Aiko
1K
|
一人暮らし
ダイニングテーブルからの眺め。 我が家の中心はこの本棚です♪ 読書はもちろん、勉強も仕事も収納の役割を果たしてしまう優れもの！
ダイニングテーブルからの眺め。 我が家の中心はこの本棚です♪ 読書はもちろん、勉強も仕事も収納の役割を果たしてしまう優れもの！
champetre
3LDK
|
家族
oori
家族
Aiko
1K
|
一人暮らし
ダイニングチェア
¥
37,500
二間続きの和室を、古道具や古材を使って改装しました。 なるべくモノは少なく、そのかわり一つ一つこだわって選んでいます。 レイアウトには非常に悩んだのですが、ノウハウも何もないのでひたすら移動してしっくりくる位置を探しました。
二間続きの和室を、古道具や古材を使って改装しました。 なるべくモノは少なく、そのかわり一つ一つこだわって選んでいます。 レイアウトには非常に悩んだのですが、ノウハウも何もないのでひたすら移動してしっくりくる位置を探しました。
ike
1R
|
家族
Aiko
1K
|
一人暮らし
見とる。
見とる。
SHIOKONBU
カップル
本棚とソファの部屋。 普段は両開きドアを開いてLDKとして、ひとりで過ごしたい時や来客時は扉を閉めて空間を分けることもできます。 本棚はIKEAのビリー(80cmのやつ)。子供のいたずら防止とごちゃごちゃ隠しで下半分に扉をつけました。 ソファはIKEAのソーデルハムンシリーズ。 ソファの後ろは扉が開けるくらいのスペースを空けてるので大人もカニ歩きで通れます！
本棚とソファの部屋。 普段は両開きドアを開いてLDKとして、ひとりで過ごしたい時や来客時は扉を閉めて空間を分けることもできます。 本棚はIKEAのビリー(80cmのやつ)。子供のいたずら防止とごちゃごちゃ隠しで下半分に扉をつけました。 ソファはIKEAのソーデルハムンシリーズ。 ソファの後ろは扉が開けるくらいのスペースを空けてるので大人もカニ歩きで通れます！
aym
3LDK
|
家族
PR
楽天市場
古道具の有る暮らしイベントにも参加させて頂きま～す:*:・(*´ω`pq゛ これです♡ 右の茶道具を置いている本棚は、昭和初期の楔式本棚♡ 楔式と木目が美しいので、茶道具観賞用の棚にしています(*n´ω`n*) 左は、先月京都三条の懐古庵さんで購入した、明治時代の茶箪笥。 引き戸には、菊の花が描かれています。 茶箪笥上には、江戸時代の手燭台と、染付の片口。 端午の節句の設えをしています。
古道具の有る暮らしイベントにも参加させて頂きま～す:*:・(*´ω`pq゛ これです♡ 右の茶道具を置いている本棚は、昭和初期の楔式本棚♡ 楔式と木目が美しいので、茶道具観賞用の棚にしています(*n´ω`n*) 左は、先月京都三条の懐古庵さんで購入した、明治時代の茶箪笥。 引き戸には、菊の花が描かれています。 茶箪笥上には、江戸時代の手燭台と、染付の片口。 端午の節句の設えをしています。
fawn
2LDK
|
一人暮らし
eric100
家族
本棚でベッドとリビングを仕切りました。
本棚でベッドとリビングを仕切りました。
nene.room
1K
|
一人暮らし
リビングも模様替えをしました。 壁沿いにあったおもちゃを全て移動して、お気に入りの昭和の書棚を置きました。 中身は主に子供達の絵本です(^^) 以前よりも手の届きやすい場所になったので、たくさん本を読んでもらえるといいなぁ！ 雰囲気も変わって、とても新鮮です♪
リビングも模様替えをしました。 壁沿いにあったおもちゃを全て移動して、お気に入りの昭和の書棚を置きました。 中身は主に子供達の絵本です(^^) 以前よりも手の届きやすい場所になったので、たくさん本を読んでもらえるといいなぁ！ 雰囲気も変わって、とても新鮮です♪
akoo
家族
スポットライト
¥
2,999
寝床途中経過です☺︎☺︎☺︎ 押し入れを隠すように作った壁の裏面は本棚に、 押入れは襖を取り払ってクローゼット化予定です。
寝床途中経過です☺︎☺︎☺︎ 押し入れを隠すように作った壁の裏面は本棚に、 押入れは襖を取り払ってクローゼット化予定です。
sac
3DK
|
家族
洗面所没案④ パナソニックのシーライン、トールキャビネットが高かったので、家具で代用する案です。 夫が毎朝髪を濡らすので、家具だと水跳ねに耐えられなさそう…ということで没に。
洗面所没案④ パナソニックのシーライン、トールキャビネットが高かったので、家具で代用する案です。 夫が毎朝髪を濡らすので、家具だと水跳ねに耐えられなさそう…ということで没に。
ayayaya
2LDK
|
家族
bananayamamoto
2LDK
|
一人暮らし
bananayamamoto
2LDK
|
一人暮らし
PR
楽天市場
bananayamamoto
2LDK
|
一人暮らし
もっと見る
｜本棚｜Book Self｜
｜本棚｜Book Self｜
YUYA
2LDK
|
家族
tt
お久しぶりです。本棚低くしました🌻
お久しぶりです。本棚低くしました🌻
saaa
1K
|
一人暮らし
ざっくり本棚&デスク完成◎
ざっくり本棚&デスク完成◎
amu55
3LDK
|
家族
本棚の中を地味に模様替え♪ 「飾る」と「しまう」を分けたいな、と 急に思い立ってやりましたw １０年以上前までは今ほどSNSが普及してなかったから、インテリアのお手本は雑誌やムック本でした 天然生活やcome home! は、 今では増えることは無いけど、昔のものは 処分せずに、いつか（老後？笑）のんびり 見直したいな、と思ってます(*´꒳`*)
本棚の中を地味に模様替え♪ 「飾る」と「しまう」を分けたいな、と 急に思い立ってやりましたw １０年以上前までは今ほどSNSが普及してなかったから、インテリアのお手本は雑誌やムック本でした 天然生活やcome home! は、 今では増えることは無いけど、昔のものは 処分せずに、いつか（老後？笑）のんびり 見直したいな、と思ってます(*´꒳`*)
tamaharu
２×４ホワイトウッド×18本使用
２×４ホワイトウッド×18本使用
discovery1975
主人が作った本棚です。 今はまだ、ただ本を詰め込んだ状態ですが、徐々にディスプレイを考えます。
主人が作った本棚です。 今はまだ、ただ本を詰め込んだ状態ですが、徐々にディスプレイを考えます。
satomisato
4LDK
|
家族
necodakakaricho
2LDK
|
家族
PR
楽天市場
Aiko
1K
|
一人暮らし
何も置かない棚を確保したい。 家を建てる時に、廊下を既成の本棚に合わせて、 廊下に凹みを作ってもらったので、 すっきりしてます。 本棚はマルゲリータ。
何も置かない棚を確保したい。 家を建てる時に、廊下を既成の本棚に合わせて、 廊下に凹みを作ってもらったので、 すっきりしてます。 本棚はマルゲリータ。
anmomaru
4LDK
|
家族
小さなお部屋といえば、我が家の書斎です＾＾ 3畳ほどのスペースですが、背面は本棚で寝転べる小上がりがあります。 椅子に座ってほとんどが手の届く位置にあり、とても便利です☺️
小さなお部屋といえば、我が家の書斎です＾＾ 3畳ほどのスペースですが、背面は本棚で寝転べる小上がりがあります。 椅子に座ってほとんどが手の届く位置にあり、とても便利です☺️
tamabaka1971
3LDK
|
家族
我が家の本棚は２階の廊下の突き当たりにあります。本棚は腰高より上、下の部分は開き戸の収納に。棚板は可動式でディスプレイコーナーにするのに今は１枚外しています。 本棚の右奥に廊下の照明と連動するコンセントを付けているので、廊下の照明をONにするとトルコランプも点灯する仕組みにしました。 間接照明だけをわざわざON/OFFするのが面倒くさいタイプなので、とても便利です。(コンセントを他の用途に使いたい場合は照明ONのままじゃないと通電しないのでご注意ください。)
我が家の本棚は２階の廊下の突き当たりにあります。本棚は腰高より上、下の部分は開き戸の収納に。棚板は可動式でディスプレイコーナーにするのに今は１枚外しています。 本棚の右奥に廊下の照明と連動するコンセントを付けているので、廊下の照明をONにするとトルコランプも点灯する仕組みにしました。 間接照明だけをわざわざON/OFFするのが面倒くさいタイプなので、とても便利です。(コンセントを他の用途に使いたい場合は照明ONのままじゃないと通電しないのでご注意ください。)
shiori.
2LDK
|
家族
派手なカバーと帯を外してみました。ベージュ系で統一したい🤔
派手なカバーと帯を外してみました。ベージュ系で統一したい🤔
Aiko
1K
|
一人暮らし
休みの日はほとんどダイニングで過ごすので、本やら参考書を置けるように、本棚を作りました！
休みの日はほとんどダイニングで過ごすので、本やら参考書を置けるように、本棚を作りました！
funnyface
Mei
代わり映えのない本棚ですが、少しだけクリスマスの小物を飾りました🎄✨ 2枚目pic 「自撮り祭り」に参加です(艸ﾟДﾟ) いつもは見る側で、皆さんのpicを眺めてニヤニヤしてたのですが… 今回はお誘いにのっちゃいました♪ 「インテリアと一緒に」がテーマなのに、セルフタイマーが使いこなせなくて😱こんな鏡越しからの撮影で許して下さい🙏💦 今回はhiroちゃんが幹事です。 目指せ150人！！…ということで、参加者まだまだ募集中みたいです😁 hiro ちゃんのお部屋⬇️ https://roomclip.jp/photo/CteH?utm_campaign=app_sns_share&utm_medium=social
代わり映えのない本棚ですが、少しだけクリスマスの小物を飾りました🎄✨ 2枚目pic 「自撮り祭り」に参加です(艸ﾟДﾟ) いつもは見る側で、皆さんのpicを眺めてニヤニヤしてたのですが… 今回はお誘いにのっちゃいました♪ 「インテリアと一緒に」がテーマなのに、セルフタイマーが使いこなせなくて😱こんな鏡越しからの撮影で許して下さい🙏💦 今回はhiroちゃんが幹事です。 目指せ150人！！…ということで、参加者まだまだ募集中みたいです😁 hiro ちゃんのお部屋⬇️ https://roomclip.jp/photo/CteH?utm_campaign=app_sns_share&utm_medium=social
Mii
4LDK
|
家族
PR
楽天市場
Aiko
1K
|
一人暮らし
Aiko
1K
|
一人暮らし
RoomClip公式アプリ
子ども部屋の本棚. アイアン使いの本棚は、無骨でカッコよくて息子もお気に入り.
子ども部屋の本棚. アイアン使いの本棚は、無骨でカッコよくて息子もお気に入り.
eep
3LDK
|
家族
ayuchan
家族
1977
2LDK
|
一人暮らし
https://www.instagram.com/reel/DEAFzkiTtEj/?igsh=bnpoM3IweHRpZ2Z4
https://www.instagram.com/reel/DEAFzkiTtEj/?igsh=bnpoM3IweHRpZ2Z4
blue.with.white
1LDK
tokage
2K
|
一人暮らし
PR
楽天市場
本が増えたので、salut!のシェルフを本棚にしました📚
本が増えたので、salut!のシェルフを本棚にしました📚
Aiko
1K
|
一人暮らし
ダイニングテーブルからの眺め。 我が家の中心はこの本棚です♪ 読書はもちろん、勉強も仕事も収納の役割を果たしてしまう優れもの！
ダイニングテーブルからの眺め。 我が家の中心はこの本棚です♪ 読書はもちろん、勉強も仕事も収納の役割を果たしてしまう優れもの！
champetre
3LDK
|
家族
oori
家族
Aiko
1K
|
一人暮らし
二間続きの和室を、古道具や古材を使って改装しました。 なるべくモノは少なく、そのかわり一つ一つこだわって選んでいます。 レイアウトには非常に悩んだのですが、ノウハウも何もないのでひたすら移動してしっくりくる位置を探しました。
二間続きの和室を、古道具や古材を使って改装しました。 なるべくモノは少なく、そのかわり一つ一つこだわって選んでいます。 レイアウトには非常に悩んだのですが、ノウハウも何もないのでひたすら移動してしっくりくる位置を探しました。
ike
1R
|
家族
Aiko
1K
|
一人暮らし
見とる。
見とる。
SHIOKONBU
カップル
本棚とソファの部屋。 普段は両開きドアを開いてLDKとして、ひとりで過ごしたい時や来客時は扉を閉めて空間を分けることもできます。 本棚はIKEAのビリー(80cmのやつ)。子供のいたずら防止とごちゃごちゃ隠しで下半分に扉をつけました。 ソファはIKEAのソーデルハムンシリーズ。 ソファの後ろは扉が開けるくらいのスペースを空けてるので大人もカニ歩きで通れます！
本棚とソファの部屋。 普段は両開きドアを開いてLDKとして、ひとりで過ごしたい時や来客時は扉を閉めて空間を分けることもできます。 本棚はIKEAのビリー(80cmのやつ)。子供のいたずら防止とごちゃごちゃ隠しで下半分に扉をつけました。 ソファはIKEAのソーデルハムンシリーズ。 ソファの後ろは扉が開けるくらいのスペースを空けてるので大人もカニ歩きで通れます！
aym
3LDK
|
家族
PR
楽天市場
古道具の有る暮らしイベントにも参加させて頂きま～す:*:・(*´ω`pq゛ これです♡ 右の茶道具を置いている本棚は、昭和初期の楔式本棚♡ 楔式と木目が美しいので、茶道具観賞用の棚にしています(*n´ω`n*) 左は、先月京都三条の懐古庵さんで購入した、明治時代の茶箪笥。 引き戸には、菊の花が描かれています。 茶箪笥上には、江戸時代の手燭台と、染付の片口。 端午の節句の設えをしています。
古道具の有る暮らしイベントにも参加させて頂きま～す:*:・(*´ω`pq゛ これです♡ 右の茶道具を置いている本棚は、昭和初期の楔式本棚♡ 楔式と木目が美しいので、茶道具観賞用の棚にしています(*n´ω`n*) 左は、先月京都三条の懐古庵さんで購入した、明治時代の茶箪笥。 引き戸には、菊の花が描かれています。 茶箪笥上には、江戸時代の手燭台と、染付の片口。 端午の節句の設えをしています。
fawn
2LDK
|
一人暮らし
eric100
家族
本棚でベッドとリビングを仕切りました。
本棚でベッドとリビングを仕切りました。
nene.room
1K
|
一人暮らし
リビングも模様替えをしました。 壁沿いにあったおもちゃを全て移動して、お気に入りの昭和の書棚を置きました。 中身は主に子供達の絵本です(^^) 以前よりも手の届きやすい場所になったので、たくさん本を読んでもらえるといいなぁ！ 雰囲気も変わって、とても新鮮です♪
リビングも模様替えをしました。 壁沿いにあったおもちゃを全て移動して、お気に入りの昭和の書棚を置きました。 中身は主に子供達の絵本です(^^) 以前よりも手の届きやすい場所になったので、たくさん本を読んでもらえるといいなぁ！ 雰囲気も変わって、とても新鮮です♪
akoo
家族
スポットライト
¥
2,999
寝床途中経過です☺︎☺︎☺︎ 押し入れを隠すように作った壁の裏面は本棚に、 押入れは襖を取り払ってクローゼット化予定です。
寝床途中経過です☺︎☺︎☺︎ 押し入れを隠すように作った壁の裏面は本棚に、 押入れは襖を取り払ってクローゼット化予定です。
sac
3DK
|
家族
洗面所没案④ パナソニックのシーライン、トールキャビネットが高かったので、家具で代用する案です。 夫が毎朝髪を濡らすので、家具だと水跳ねに耐えられなさそう…ということで没に。
洗面所没案④ パナソニックのシーライン、トールキャビネットが高かったので、家具で代用する案です。 夫が毎朝髪を濡らすので、家具だと水跳ねに耐えられなさそう…ということで没に。
ayayaya
2LDK
|
家族
bananayamamoto
2LDK
|
一人暮らし
bananayamamoto
2LDK
|
一人暮らし
PR
楽天市場
bananayamamoto
2LDK
|
一人暮らし
もっと見る
こちらもおすすめ
リビング
10,000枚以上からセレクト
panna、他
DIY
10,000枚以上からセレクト
masa414、他
セリア
10,000枚以上からセレクト
wakaba223、他
棚
10,000枚以上からセレクト
Anthurium、他
机
10,000枚以上からセレクト
kanokaraage、他
100均
10,000枚以上からセレクト
maru、他
雑貨
10,000枚以上からセレクト
mool、他
ナチュラル
10,000枚以上からセレクト
a、他
ダイソー
10,000枚以上からセレクト
lomane124、他
観葉植物
10,000枚以上からセレクト
herorin、他
一人暮らし
10,000枚以上からセレクト
Yui、他
本棚
10,000枚以上からセレクト
Mii、他
リビング
10,000枚以上からセレクト
panna、他
DIY
10,000枚以上からセレクト
masa414、他
セリア
10,000枚以上からセレクト
wakaba223、他
棚
10,000枚以上からセレクト
Anthurium、他
机
10,000枚以上からセレクト
kanokaraage、他
100均
10,000枚以上からセレクト
maru、他
雑貨
10,000枚以上からセレクト
mool、他
ナチュラル
10,000枚以上からセレクト
a、他
ダイソー
10,000枚以上からセレクト
lomane124、他
観葉植物
10,000枚以上からセレクト
herorin、他
一人暮らし
10,000枚以上からセレクト
Yui、他
本棚
10,000枚以上からセレクト
Mii、他
