マウスパッドを新調致しました。
アメリカン雑貨屋で一目惚れしちゃって。
HUSTLERらしくヒップとか色々…もう、がっつりホットなデザインのもあって、かなり惹かれはしたのですが…
職場用ですし、流石に其処は控えて此方をセレクト←控えてないだろ
けれどやはり此方にしておいて正解！
狙い通り(?)、全然大丈夫なライン、というか寧ろ女子ウケは最高でしたね。
「可愛い〜💕」、頂きました 笑
そう…、確かに。
超可愛い。
意図は違っているけれど…苦笑
Annie aime les sucettes
Les sucettes à l'anis
Les sucettes à l'anis
D'Annie
Donnent à ses baisers
Un goût ani-
Sé. Lorsque le sucre d'orge
Parfumé à l'anis
Coule dans la gorge d'Annie
Elle est au paradis…
アニーはね？棒付きキャンディーが大好きなんだ
アニス味の棒付きキャンディーがね
アニーがアニス味の棒付きキャンディーを頰張り、舌を這わせると
アニスフレーバーがお口いっぱいに広がって
シュクル・ドルジュはアニスの香りを放ち、アニーの喉を伝ってとろりと流れる
それは彼女にとって、うっとり夢心地…天にも昇る様なひと時なのさ…
-Les sucettes/France Gal & Serge Gainsbourg(Lyrics by Serge Gainsbourg)より一部抜粋&翻訳
https://youtu.be/s8YtWnHNUZo
マウスパッドを新調致しました。
アメリカン雑貨屋で一目惚れしちゃって。
HUSTLERらしくヒップとか色々…もう、がっつりホットなデザインのもあって、かなり惹かれはしたのですが…
職場用ですし、流石に其処は控えて此方をセレクト←控えてないだろ
けれどやはり此方にしておいて正解！
狙い通り(?)、全然大丈夫なライン、というか寧ろ女子ウケは最高でしたね。
「可愛い〜💕」、頂きました 笑
そう…、確かに。
超可愛い。
意図は違っているけれど…苦笑
Annie aime les sucettes
Les sucettes à l'anis
Les sucettes à l'anis
D'Annie
Donnent à ses baisers
Un goût ani-
Sé. Lorsque le sucre d'orge
Parfumé à l'anis
Coule dans la gorge d'Annie
Elle est au paradis…
アニーはね？棒付きキャンディーが大好きなんだ
アニス味の棒付きキャンディーがね
アニーがアニス味の棒付きキャンディーを頰張り、舌を這わせると
アニスフレーバーがお口いっぱいに広がって
シュクル・ドルジュはアニスの香りを放ち、アニーの喉を伝ってとろりと流れる
それは彼女にとって、うっとり夢心地…天にも昇る様なひと時なのさ…
-Les sucettes/France Gal & Serge Gainsbourg(Lyrics by Serge Gainsbourg)より一部抜粋&翻訳
https://youtu.be/s8YtWnHNUZo
