このテーブルは、初めてアメリカで暮らしはじめた時にまず最初に買った家具のひとつです。かれこれ20年近く経ちます。
このテーブルを囲んで、たくさんの時と歴史が流れました。 家族の団欒はもちろん、子供たちの誕生パーティーやホームパーティー、感謝祭にクリスマス…毎日の子供達の宿題もこのテーブルの上で。
その子供たちももう成人し、それぞれの人生を歩み始め、今ではこのテーブルも日頃は私と主人のみ。時々ワンコ達がおこぼれをあてにその下をウロウロ。笑
インテリアや模様替えの好きな私は、何度もこのテーブルをもっとモダンでスタイリッシュなのに買い替えたかった……でも…できないんですよね。私たち家族の歴史と愛情がありすぎて。
しかしそれってすごく幸せな悩みだと気づかされました。このテーブルの心理作戦勝ち。
この子、まだしばらくうちに居座りそうです。😊❤️
このテーブルは、初めてアメリカで暮らしはじめた時にまず最初に買った家具のひとつです。かれこれ20年近く経ちます。
このテーブルを囲んで、たくさんの時と歴史が流れました。 家族の団欒はもちろん、子供たちの誕生パーティーやホームパーティー、感謝祭にクリスマス…毎日の子供達の宿題もこのテーブルの上で。
その子供たちももう成人し、それぞれの人生を歩み始め、今ではこのテーブルも日頃は私と主人のみ。時々ワンコ達がおこぼれをあてにその下をウロウロ。笑
インテリアや模様替えの好きな私は、何度もこのテーブルをもっとモダンでスタイリッシュなのに買い替えたかった……でも…できないんですよね。私たち家族の歴史と愛情がありすぎて。
しかしそれってすごく幸せな悩みだと気づかされました。このテーブルの心理作戦勝ち。
この子、まだしばらくうちに居座りそうです。😊❤️