日本語表記のインテリア実例｜ RoomClip（ルームクリップ）

シンク下収納（最下段）の詳細。丸カン？とタグをつけてラベリング。使用頻度の低いものをこの中にざっくり収納。私がいついなくなっても家族がわかるようにw 大袈裟だけど今後もし出産や入院などの時も家族の不便がないように…そんな感じでラベリングはなるべく日本語表記で。

Joe.

家族

無印のポリプロピレン引き出しをシャッフルしたので、ラベルを英語表記から日本語表記に戻し中。子供専用のものがピンクラベル、共用のものが透明(黒枠)ラベルで、今回は透明ラベルの方を作り変え。まだまだたくさんあって、ちょっとゲンナリしております(;´Д`)

AYA

1LDK | 家族

2階パントリー上段⭐️ この前投稿したお薬と食品ストックの収納です☺️ 未開封の食品をパントリーに置いており、それの見直しをしたので、パシャリ✨✨ ラベリングしないと、絶対私はぐちゃぐちゃになってしまうってことが、最近気付きました😅 面倒だけどラベリングして、だいたいそのカゴに入れるように心がければ、多分たいして散らばらないかな。奥行きが深いので、奥には滅多に使わない物など置いています。とりあえずはこの感じで、使ってみよ❤️ 今から夫が帰ってくるまで、amazonプライムビデオで、ゲゲゲの女房でもみよ！めっちゃ見るの遅い😅

ttf___b

3LDK | 家族

壁に大きなアートを飾りたいなとずーっと思っていたのですが、何を飾っていいかわからず😂 寄木風のA1サイズの世界地図を見つけたので知育もかねて飾ってみました。ナチュラルな雰囲気がお気に入りです😌

anri193

3LDK | 家族

久しぶりの投稿になります🙇‍♀️ 1ヶ月くらい前になりますが…アタックゼロ買いました(^^) ラベルは剥がして、前から使ってるキャンドゥのラベルを貼りました。このプッシュ式、すごく便利😍柔軟剤とかも同じようなのが出るといいなぁ〜✨ あと、洗剤容器をセリアからダイソー（真ん中の2本）、カインズ（一番左の1本）のものに買い替えました☆ セリアのは液漏れがストレスで…(^_^;) 買い替えてからは液漏れもなく快適に使えてます☆

choco

3LDK | 家族

今日で休みはおわり(ﾉ∀Φ) 引きこもってHDDのドラマや映画鑑賞〜なんちゃってスパイスラベルも作ってみた(Φ∀Φ) アホだからひらがな書かないとテンパるんです(ﾉ∀Φ)←かなしい

hee

セリアの調味料ラベルシールは日本語表記もしてあるのでわかりやすく、子供も間違えずに使えますね🧂 前は隠していた調味料達をおしゃれに飾ってみたら、この方が使い勝手もよくなりました！

rrap

家族

地図の上にはヘレンケラーの言葉。うつむいてはいけない。いつも頭を高くあげていなさい。世界を真っ正面から見つめるのです。英語と日本語で書いてあります。

Mami

オーダーしてた調味料ラベル届きました( ♡ᴗ♡ )本当スッキリ！！日本語も書いてあるし、ほんだしや、コンソメもあります(*´꒳`*)

chobisuke

4LDK | 家族

【2019年カレンダー素材が無料でダウンロードできます！】 . 今回ご紹介するのは、どこか「古く懐かしい」レトロなデザインのカレンダー素材です。大きな日付と日本語表記は年配の方にも抵抗が少ないので、家族のメインカレンダーとしても使えます。 . 当サイトのカレンダーテンプレートはA4サイズ。ご自宅のプリンターやコンビニプリントで簡単に作れます。 . ご紹介したカレンダーは下記のclass,design. WEBサイトから無料でダウンロードできます。新作も続々リリースするのでお楽しみに！ . グラフィックデザイナーによる高品質な無料素材サイト class,design.（クラスデザイン） https://gene-graphic.com/

genegraphic

買ってよかったもの。 DAISOで220円のタイマー。タイマー以外に時計、温度計、アラームの機能が搭載されています。私は日本語表記は極力無いと嬉しいので、このシンプルなデザインが個人的に気に入りました😁

uwblue_

1R

子どもが体調不良なため、(木)から引きこもり生活が続いております。なので、ここぞとばかりに収納ラベルを見直しました♡(๑˃̵ᴗ˂̵) 今までは文字だけだったのですが、文字だけだと我が家のメンズさんたちがちゃんと読まなかったりして、分かりづらそうなので、誰でも分かるようにアイコンを付けることにしました♡ 合わせて英語だけだと分からないので、小さく隅っこに日本語表記も入れました♡ まだまだ第一弾が出来上がっただけなので、また時間を見つけて第二弾と作っていきたいと思います♡

marronsnow

4LDK | 家族

kogekoge

3LDK | 家族

うちのおすすめアイテム４選です♡ ① 楽天市場で購入したスパイスボトル♡ 内蓋穴は大小2サイズで外しても使える3way！タワーさんのスリムラックにもぴったり収まるスクエア型でガラスボトルなので汚れ落としも楽ちんです♪ GWに母が来たのでラベルを日本語に貼り替えたけどやっぱり英語の方がカッコいいかなー🤔 ② ダイソーさんの立てて置ける保存容器♡ 冷凍庫内で形や大きさがバラバラだった食品がスッキリ♪ 買い物したあとすぐにトレーから外してキレイに収納するようになりました🤭 ③ 無印良品のファイルボックス♡ クローゼット上段に用途に合わせてサイズを選んで高さのある場所だけど充実した収納スペースになりました♪ リビング収納なので使い勝手も開けた時の見た目も大切かなと思うのでラベルも大きくして気に入ってます♡ ④ ニトリさんのバスケット収納♡ おうちのあちこちで使ってるけど湿気のこもりやすい洗面所で大活躍✨ サイズも色々あって通気性が良くて拭ける素材なのが嬉しいポイントです♪ バタバタしてたGWが終わってみんなが帰って洗濯三昧💦 ようやく通常モードになりそう😮‍💨 ゆっくりRC堪能できるのが嬉しい🤭

usagi

3LDK | 家族

楽天スーパーセールで買った、モノトーンの世界地図が届きました！日本語表記もあり、後々子供達と一緒に勉強もできるし、おしゃれで満足です♡

koko

4LDK | 家族

¥800

こんにちは⑅︎◡̈︎* 初投稿させて頂きます!! 主にラベルシール､ステッカーをハンドメイド作品として販売させて頂いている＊Petitlumiere＊(๏㉨๏)と申します🙇‍♀️ まず記念すべき第1回目の投稿✏️φ(．．)は、販売開始からわずか半年で爆発的大人気!!となったスイッチシール(Design No.3)の紹介をさせて頂きます♡ オシャレなフォントを使用したスイッチシール♡ アイコン付き!!さらに日本語での表記もあります⑅︎◡̈︎* ご家庭によって必要な項目がそれぞれ違うことも配慮した上で、〝必要な項目だけを購入できるスタイル〟で対応させて頂いております⸜(*˙꒳˙*)⸝ 気になった方は是非ページの方遊びに来てみてください♡ ＊PetitLumiere＊ https://minne.com/@petitlumiere - ハンドメイドマーケットminne（ミンネ）

Petitlumiere

家族

ついでに、カビキラーとキッチン泡ハイターもカラーにリメイクしました。

onsix777

4LDK | 家族

スイッチプレートの日本語表記が気になっていたので英語表記にしてみました。あとはこの直接印字された文字を消したいなんでスイッチプレートに拘らなかったんだろう_l￣l●lll 後悔(>_<。)

shiratama

家族

Franc francで運命の出逢い✨ きゃあ❣️こんなの欲しかったの❤️ ﾟ･*:.｡*( ˘͈ ᵕ ˘͈ )･*:.｡ ★最初からプリントされてるからボトルにシールを貼る必要もない❣️ ★しかもカッコイイ字体のパケ ★さりげない日本語あり(←重要・笑) ↑ね❣️三つ星ランドリーボトル★★★ 店員さんに「03 漂白剤っていう商品はありますか？」って聞いたら...ないんだって〜涙。 Francさぁんお願い❣️是非是非作ってください(ㅅ´ ˘ `)♡

miki

家族

洗面所下の扉収納。手前のケース軍団のラベルを英字で作ってたんですが、これを機に日本語表記に作り直しました😂日本人だから、日本語が一番！

anko.hibu

3LDK | 家族

ピータッチでラベル作りました。英語表記にしようか迷ったけど、すぐに分かるように日本語表記でシンプルに。

Flower

家族

トイレクリーナーのミチガエルの容器をジェルボール入れにしました。カエルのシールも可愛かったけどペリっと剥がれたのでシンプルに。真ん中の仕切りはプラダンです。洗剤と柔軟剤はセブン&アイのもので、日本語表記で分かりやすくデザインも素敵☆ 余計なシール部分を切り取りました。詰替え容器だけ買いたくなかったので中身入りでお得に♬ 柔軟剤のキャップがピンクなのが残念なところ。。

kokia

3LDK | 家族

日本語表記を英語にしただけでテンション上がってます\(//∇//)\

fujiko.skyblue

4LDK | 家族

イベント参加中です。ショップ名＆商品名：Shirokuro 楽天市場店&調味料ラベル購入した時期：2016年4月フリーコメント：セリアの調味料入れのサイズとピッタリです。日本語表記もありとても見やすいです。ショップ名＆商品名：ものギャラリー楽天市場店&キッチンラック、箸立て購入した時期：2016年3月フリーコメント：とても、落ち着いた木目が気に入っています。いろんなシリーズがあるので、他のも揃えたいです。ショップ名＆商品名：K's Rainbow楽天市場店&調味料入れ購入した時期：2016年4月フリーコメント：シュガー、ソルトを購入しました！すごく可愛いです。シンプルなデザインでどのお部屋にも合うと思います。どれもお気に入りです(^^)