日本語のインテリア実例｜ RoomClip（ルームクリップ）

以前ゎダイモでラベル貼ってたけど、飽きたから自作ラベル作りました。シンプルに。食洗機かけても、滲まず剥がれずです。次は塩コショウ系にチャレンジ！

arara

ラッピング中♡♡…けっこう増えたな～(Ŏ艸Ŏ)

ajyuka

3LDK | 家族

私たちのお手洗い。灰色と白のテーマ。明るい鏡です。

freeformd

カップル

おはようございます

cookiemnstr

1K | カップル

フットライト¥3,280

カラーボックスの天板下に100均等のスチールプレートかワッシャーを木ねじでビス止めして、マグネット付充電式センサーライトを取り付けました。実用性も高く、電球色の照明で照らすことで少しおしゃれに見えます。

nitochan2

family rules 書いてみました♡( ᵕ̤ૢᴗᵕ̤ૢ )♡

MIYU

4LDK | 家族

今日で休みはおわり(ﾉ∀Φ) 引きこもってHDDのドラマや映画鑑賞〜なんちゃってスパイスラベルも作ってみた(Φ∀Φ) アホだからひらがな書かないとテンパるんです(ﾉ∀Φ)←かなしい

hee

夏休みでも留学生は日本語学校へ通い、娘は塾に行くので昼間は平穏な我が家。リセットして１枚(￣▽￣)とパチったら、また彼が写ってしまいました。今回は難易度高めです！チップを探せ！！！彼→犬→チップ→オス

sayumama

4LDK | 家族

ラベル作りにハマってます。

marichang

3LDK | 家族

シンク下見直しましたー( *´︶`*) 自己満収納にならないように日本語も添えて。ゴミ袋は色で分かるので英語のみ☆ 小さいゴミ袋は頻度が少ないので無印良品のEVAケース。大きいのはモノトーンさん。ボックスはニトリです。上手くいくと気持ち良いー( *^艸^)

411.kaoriiii

家族

久しぶりの投稿ですΣp📷ω･´) 相変わらず茶色だらけだし、特に何も変化のない我が家🏡です😊💦 ライリー🐾も元気です☺️🎵✨ --------------------------------------------- さてさて💡 年末までminneする予定でしたが、有難いことにたくさんのお客様が🐯とらさんやだるまさんをお迎えして下さいましたので、予定してた日より早いのですが、今年の販売を本日で終了とさせていただきました🙇‍♀️ この場を借りてご挨拶させていただきます😌✨ 2月からminneデビューして10ヶ月☺️ この10ヶ月の間に色々なお客様との出会いと交流があって、本当に幸せで胸いっぱいで、充実した日々でした‼️✨🌈💕 作品をお迎えしてくださったお客様方からの、"とても可愛い♡""大切にします！""いつも可愛い作品をありがとう♡"という言葉を頂けたことが1番の励みで、そして何よりも幸せでした😊🎵✨ minneを始めて良かったなぁ🍀と思う毎日でした。年が明けましたらまた販売をスタート致しますので、来年も〖Chibi-kuma 工房〗をどうぞよろしくお願いします🧸💛 Riley-mama＊* ----------------

-Riley-mama.-

4LDK | 家族

書類整理はこの場所にまとめて収納しています。新築時に住宅メーカーからもらったマニュアルも一緒に保管してます。ピータッチを使ってラベリングしてます。

MIKU

家族

ベーカリーのハンバーガーをアピールするためにseriaのコルクボードをシャビーシックにペイントして、黒の画用紙を貼って黒板風にしました(^^) チョークは取れやすいので画用紙に白のクレヨンでチョークアートを描きました♪ なかなか日本語の文字ってないけど(笑)かっこよく仕上がりました《*≧∀≦》

INDOOR

3DK | 家族

キッチンの引き出し収納の中です♡ カインズホームのケースに砂糖や小麦粉などを収納しています♪♪ 英語を書いて収納していましたが、やっぱり日本語の方がわかりやすいのでテプラを張り替えましたﾟ+｡:.ﾟஐ♡ これで一目瞭然です(*´˘`*)♡

samanthakitchen

家族

ムッケフックって、うっすいコーヒーとか、戦時中に仕方なく飲んでたコーヒーみたいなもんを指すドイツ語らしいので、ご心配には及びません。念の為に、2枚目に辞書の該当ページをつけておこう

Mugi

2LDK | 家族

最近買ったもの「イルミナティカード」日本語復刻版ずっと欲しかったので購入このタイミングで何故購入したのか？わかりません… 未来を予言カードの絵柄が次々と現実化する… 9つのイルミナティカードを使って… 1994年米国で発売以降、起こる事件とカードとの奇妙な一致が話題になっていた…引用でもですね、しっかり読込理解しないと、そして最低2人から、そしてお相手様にも理解して頂かないとゲームが出来ません… 箪笥の肥やし…なるかも😑

moru

3LDK

otaka

2LDK | 家族

オーダーしてた調味料ラベル届きました( ♡ᴗ♡ )本当スッキリ！！日本語も書いてあるし、ほんだしや、コンソメもあります(*´꒳`*)

chobisuke

4LDK | 家族

我が家には幾何学模様なものはない！と思っていたらありました〜😍 今まで、イベント気にせず投稿してましたが( ˊᵕˋ ;) イベントから探すとまた違う楽しさ←今更‪wꉂ🤣𐤔 かまあります。多分、母が旅先で買ってきたお土産です♡♡

sho

家族

何回戻しても、強風にいざなわれて、袖口を窓枠に置いて黄昏ているように見える姿が可愛くて撮った写真。

rasutarou

家族

カーポートのセキュリティー強化の為、ステッカー、テープ、パネルを買いました♡ ・購入したショップ名＆商品名：自己満足&セキュリティステッカー、立ち入り禁止と注意のテープ、セキュリティパネル・購入した時期：2016年11月・お勧めポイント、お気に入りの理由など：日本語表記のものと比べるとおしゃれな感じ。

imeka911

家族

Loads of unfinished work before Christmas

jackielee

一人暮らし

気になってたドールハウス。安くなってたから購入。ちょー細かい😅😅😅 作りたかっただけなんです。完成したら、完成したらね、フォロワープレ企画して1名様に差し上げます。うち置くとこないから😊 これ、説明書英語。しかし、世の中便利で、Google翻訳アプリで、カメラに映すと全部日本語なる。今の時代って凄い。今更知ったあたしです😅

miemekko

家族

愛ちゃん、ソファーでチャンコしてて、と言ったら、本当にソファーでチャンコしてた😍😍😍😍 日本語通じる猫だわ！

hana

2LDK | 家族

Tell me somethin' girl Are you happy in this modern world? Or do you need more? Is there somethin' else you’re searchin' for? I’m falling In all the good times I find myself longin' for change And in the bad times, I fear myself Tell me something boy Aren’t you tired tryin' to fill that void？ Or do you need more? Ain’t it hard keeping it so hardcore? I’m falling In all the good times I find myself longin' for change And in the bad times, I fear myself I’m off the deep end, watch as I dive in I’ll never meet the ground Crash through the surface, where they can’t hurt us We’re far from the shallow now In the sha-ha-sha-ha-low In the sha-ha-ha-la-la-la-low In the sha-ha-sha-haha-low We’re far from the shallow now… -Shallow/Lady Gaga&Bradley Cooper- https://youtu.be/bo_efYhYU2A 聞かせてくれないか今のままで君は幸せ？それとも、もっと欲しい？君が求めて止まないものはあるのか？俺は君に落ちていく愉しい時にはいつだって、変わってゆくことに憧れさえ抱いておいて そのくせ、事が上手く運ばなくなるとその途端、そんな自分が怖くなるんだ私も貴方に聞きたいことがあるの貴方はいつだって、心に空いた空虚な穴を満たそう、満たそうと躍起になっているけれどそういうの疲れない？それともまだ足りないっていうの？ そんな囚われの人生、生き辛いんじゃない？私は貴方に落ちていく 愉しい時にはいつだって、変わってゆくことに憧れさえ抱いておいてそれなのに上手くいかなくなるとその途端、そんな自分が怖くなるのよもういっそ深みにこの身を投げるから、その姿を貴方のその瞳に灼き付けてきっともう二度と後戻りは出来ないわ今のこの関係を海面のように突き破ったその先には、もう誰も二人を傷つけることのない世界が待っているの あの浅瀬にいた二人が、今はもうこんなにも遠くに来てしまったのね俺達はあの浅瀬でいたというのに私達はあの浅瀬でいたのにね簡単に岸に戻ることも出来たあの頃の俺達は、今となってはもう遥か遠い深みに嵌ってしまったのだから… - 深海繋がりで、久々に翻訳遊び。 …ええ、そう。暇なんです。笑。