２年前の画像ですが、夫がくり抜いたかぼちゃ。ハロウィンの日１０月３１日に、ジャック・オー・ランタン、おばけかぼちゃにロウソクが灯っている家には、子どもたちが訪れてもいいことになっています。
Süßes oder saueres?
甘いのか、すっぱいのか？
Trick or treat?の代わりに、ドイツの子どもたちは言います(o^^o)くれない時は、おうちに生卵を投げたり、トイレットペーパーを投げるみたいです。（ロウソクを灯しているおうちは、普通お菓子を用意をしてますけどね）しかし、ある年知人が、ドアを開けると、２０人くらいの子どもたちがいて、そんなにお菓子はないよ、と言うと、生卵を家に投げつけられ、夜中に凍って大変だった、と聞いたことがあります。
我が家は、毎年長男が友だちと一緒に仮装して、その友だちが住む金持ちの村を回りお菓子をもらいます。我が家はかぼちゃにロウソクは灯しません。笑
２年前の画像ですが、夫がくり抜いたかぼちゃ。ハロウィンの日１０月３１日に、ジャック・オー・ランタン、おばけかぼちゃにロウソクが灯っている家には、子どもたちが訪れてもいいことになっています。
Süßes oder saueres?
甘いのか、すっぱいのか？
Trick or treat?の代わりに、ドイツの子どもたちは言います(o^^o)くれない時は、おうちに生卵を投げたり、トイレットペーパーを投げるみたいです。（ロウソクを灯しているおうちは、普通お菓子を用意をしてますけどね）しかし、ある年知人が、ドアを開けると、２０人くらいの子どもたちがいて、そんなにお菓子はないよ、と言うと、生卵を家に投げつけられ、夜中に凍って大変だった、と聞いたことがあります。
我が家は、毎年長男が友だちと一緒に仮装して、その友だちが住む金持ちの村を回りお菓子をもらいます。我が家はかぼちゃにロウソクは灯しません。笑
